„Întotdeauna am știut, cu armele trase, că se va întâmpla ceva. Pur și simplu nu știam cine va fi în partea de primire”, a spus un vecin despre tensiunea tot mai mare de pe un deal din Montana, care s-a încheiat cu moartea lui Tim Newman.

2:20Previzualizare Anchetatorii lucrează pentru a afla adevărul în moartea lui Tim Newman
2:38PrevizualizareJoe Campbell aduce probleme în Paradis în Peaceful Montana
1:59Previzualizare Cum a murit Tim Newman?
Vasta sălbăticie din Montana era paradisul pentru locuitorii din Bob Marshall Wilderness Area – dar până unde ar merge un om pentru a-și proteja partea din ea?
O dispută aprinsă asupra pământului l-a lăsat mort pe Timothy Newman, în vârstă de 53 de ani. Vecinul său, Joe Campbell, a insistat că l-a împușcat pe Newman la moarte când Newman încerca să pătrundă pe proprietatea lui și a tras o armă.
Dar a fost moartea lui Newman din octombrie 2013 autoapărare sau crimă?
De ani de zile, locuitorii din Bob Marshall Wilderness Area au trăit în pace împreună. Situat chiar la sud de Parcul Național Glacier, cei care caută solitudinea liniștită au achiziționat mici loturi de teren pe deal de pe terenul public pentru a construi cabane mici și a profita de traseele de pescuit și drumeții din apropiere.
„A fost un loc în care să scapi de treburile zilnice și să mergi în weekend, să-ți lași părul jos și să te distrezi”, a spus vecinul Dan Della Rosa. „Dateline: Secretele descoperite”, aerisire Miercuri la 8/7c pe Igenerare.
Newman – pe care fiica sa l-a descris drept un „adevărat om de munte” – a fost unul dintre oamenii care și-au găsit fericirea în sălbăticie. El și soția lui, Jackie, pregăteau o cabană.
„M-am simțit atât de binecuvântată”, și-a amintit Jackie despre viața de cuplu împreună. „Am fost binecuvântați.”
LEGATE: Cine a otrăvit un tată din Ohio cu antigel? Răspunsul a fost aproape de casă
Dar problemele au început când unul dintre vecinii lui Newman, Joe Campbell, a cumpărat sute de acri în zona din jurul cabanelor mici și a refuzat să lase pe altcineva să folosească traseele vechi pentru a ajunge la parcul național din apropiere.
Mișcarea i-a înfuriat pe vecini care – conform deputaților chemați adesea în zonă – îl vedeau pe Campbell ca pe un „bully”.
Într-un videoclip surprins în 2008 de vânători care se plimbă prin pământ, Campbell poate fi văzut confruntându-se cu bărbații cu o pușcă de mare putere cunoscută sub numele de „măturător de stradă” în mână.
„Sunteți pe o proprietate privată fără permisiune”, le-a spus Campbell bărbaților.
Dan Della Rosa și soția sa, Sue, au scris o scrisoare procurorului județului, cerându-i să facă ceva în privința lui Campbell, dar li s-a spus că este o problemă civilă. Della Rosa și alte familii l-au dat în judecată pe Campbell și, ca parte a unei înțelegeri încheiate de avocați, unora dintre familiile din zonă au primit permisiunea de a traversa terenul lui Campbell pentru a ajunge pe terenul public.
Campbell a pus chiar pancarte care enumera anumite familii cu permisiunea de a folosi traseele – dar Newman nu făcuse parte din proces. Nu credea că Campbell avea dreptul să-l țină de drumuri și oricum le folosea, documentându-și adesea călătoriile cu o cameră video.
„Aceasta este poarta de a ne enerva, așa cred eu, pentru că este enervant”, a spus el într-un videoclip.
Tensiunea dintre cei doi bărbați a escaladat și mai mult după ce Newman a început să aducă tăietori de șuruburi cu el și să taie lacătele pe care Campbell le-a pus pe porți pentru a încerca să-l țină pe el și pe alți infractori departe de proprietatea sa.
john mark byers și damien echols
Totul a dus la acea confruntare fatală în octombrie 2013.
Campbell le-a spus deputaților în ziua împușcăturii că el și soția sa, Tani, mergeau pe o potecă până la proprietatea lor, când Newman a început să-i urmărească cu ATV-ul său. Tani a plecat să-l sune pe șerif, iar Campbell a spus că Newman a coborât din ATV, și-a apucat tăietoarele de șuruburi și s-a apropiat de lacătul de la una dintre porți înainte de a observa că Campbell purta o armă.
„El a spus: „Oh, ești înarmat.” Și a început să pună tăietorul de șuruburi, apoi a început să-și pună ambele mâini pe arma și să vină în sus. Și atunci mi-am scos arma...”, le-a spus Campbell deputaților în timp ce stătea în spatele unei mașini de echipă. „Am împușcat și s-a întors. Am crezut că îl voi lovi, dar nu eram sigur. Și s-a învârtit și încă mai avea pistolul în mâini și a coborât. L-am împușcat din nou în spate.”
Campbell a insistat că se temea pentru viața lui și credea că Newman îl va ucide. Legea statului din Montana permite rezidenților să folosească forța letală dacă se simt amenințați și, inițial, lui Campbell i s-a permis să meargă acasă.
„Nu l-am arestat pentru că a afirmat că a fost autoapărare”, i-au spus Lewis și Clark County Sheriff, Leo Dutton, corespondentului „Dateline” Keith Morrison.

Dar procurorii au început să pună la îndoială povestea după ce unele dintre detaliile furnizate de Campbell nu s-au adunat. Deși le-a spus deputaților că Newman i-a prins primul arma, arma a fost găsită la pământ nu departe de mâna sa dreaptă, deși Newman fusese stângaci.
O autopsie a mai sugerat că primul foc a fost tras în spatele lui Newman, nu în piept, așa cum a susținut Campbell.
„Din acea autopsie am aflat că au fost două împușcături împotriva lui Tim Newman. O lovitură a fost în spate, i-a tăiat coloana vertebrală și l-ar fi paralizat instantaneu de la mijlocul pieptului în jos.” a spus procurorul general adjunct de atunci Mary Cochenour. „Cealaltă împușcătură i-a lovit mâna mai întâi, apoi i-a trecut pe piept și a șuierat pe lângă capul lui.”
Un analist criminalistic de la locul crimei ar concluziona, de asemenea, că Newman a fost împușcat mai întâi în spate după ce a încercat fără succes să recreeze relatarea lui Campbell despre ceea ce s-a întâmplat.
Procurorii au concluzionat că moartea lui Newman a fost o crimă și l-au arestat pe Campbell în februarie 2016.
A fost aceeași concluzie trasă de mulți dintre vecini.
„Întotdeauna am știut, cu armele trase, că se va întâmpla ceva. Pur și simplu nu știam cine va fi în partea de primire”, a spus Sue Della Rosa.
O paradă de vecini a luat tribună pentru a depune mărturie despre protecția agresivă de către Campbell a pământului său. Antreprenorul LaMonte Moultray a participat și la tribună pentru a povesti cum Campbell a amenințat că Newman „va lăsa muntele într-o pungă pentru cadavre” cu doar două zile înainte de împușcătură.
Dar la tribună, Campbell și soția sa au continuat să insiste că au fost amenințați de Newman.
„Încercam să rămân în viață”, a spus Campbell în lacrimi în tribună. „Mă gândeam la Tani, mă gândeam la copiii, nepoții mei. Eram el sau eu și l-am împușcat. Am facut.'
femeia angajează asasin pentru a-l ucide pe soț
Au existat două relatări foarte diferite despre ceea ce s-a întâmplat în acea zi și juriul nu a putut să le dezvăluie. După ce au audiat trei săptămâni de mărturie, s-au întors în instanță în impas fără speranță și a fost convocat un proces anulat.
Procurorii plănuiau să judece din nou cazul, dar înainte de a putea, Campbell a fost de acord să depună o pledoarie „nu contestă” pentru omucidere din neglijență, care nu ia cerut să-și recunoască vinovăția.
A primit o pedeapsă de 20 de ani, dar a fost suspendată de instanță. În timp ce Campbell a reușit să evite închisoarea, ca parte a condițiilor, el a fost împiedicat, pe durata pedepsei, să se întoarcă la proprietatea pe care o iubea cândva.
