| Ucigașul surorii ei Povestea Justiției De Mara Bovsun - NYDailyNews.com Duminică, 1 aprilie 2007 Avea doar 16 ani și, într-o duminică rece, 20 martie 1949, Patricia Birmingham le-a oferit pompierilor din West Allis, Wisconsin, surpriza vieții lor. Ei au fost chemați la râul Milwaukee de un șofer de camion care a spus că a văzut o femeie sărind în apă. Alți doi bărbați au sunat în același timp, raportând că au văzut-o și ei pe femeie și au încercat să-i arunce un colac de salvare, dar ea a refuzat să-l prindă și s-a strecurat sub apă. Pompierii au început imediat să târască râul. Nu au găsit nicio urmă de sinucidere. Dar ei nu au plecat cu mâinile goale; cârligele lor au tras două obiecte de interes. Una era o bicicletă maro. Celălalt era ceea ce detectivii aveau să numească mai târziu „o șansă la un milion de descoperire” - un cadavru, femeie, dar în mod clar nicio sinucidere. Fusese împușcată în cap, iar în jurul picioarelor ei avea o brățară de gleznă din pânză și sârmă atașată de un bloc de construcție de 38 de lire. La câteva minute după ce au scos-o afară, pompierii erau siguri că acest cadavru era ceea ce a rămas dintr-o persoană dispărută de mare profil - Patricia Birmingham, drăguța adolescentă care dispăruse cu 38 de zile mai devreme. Părinții ei au confirmat ulterior identitatea. În timp ce pompierii continuau să caute sinuciderea, găsind în cele din urmă cadavrul lui Florence Wynne, în vârstă de 42 de ani, detectivii au început să cerceteze misterul crimei din Birmingham. Revenind pe pașii fetei în ultima zi în care cineva a văzut-o pe frumoasa brunetă în viață, 10 februarie, au stabilit că traseul pe care l-a luat acasă de la școală trecea pe lângă o casă care fusese spartă în aceeași după-amiază. Poate că recunoscuse pe unul dintre spărgători, a teoretizat poliția, iar escrocii hotărâseră că trebuie să fie redusă la tăcere. — Căsătorit sau mort? cum se ajunge la drumul mătăsii
Suspiciunea a căzut asupra a patru adolescenți făcători de probleme, membri ai unei bande de hoți de minori, care cunoșteau victima de la școală. Orele de interogatoriu nu au dat însă nimic, iar a doua zi, poliția a început să urmărească o nouă pistă. „Misuri sau mort? Sister of Slain Girl Is Hunted Through Nation', a fost titlul Daily News pe 23 martie. Sora mai mare a lui Pat, Kathleen, în vârstă de 17 ani, dispăruse cu două zile înainte ca cadavrul să fie scos din râu. Kathleen le lăsase părinților ei un bilet în care spunea că a fugit cu iubita ei, Milton Babich, în vârstă de 19 ani. Plănuiau asta de ceva timp, a scris ea, dar când Pat a dispărut, și-au pus căsnicia în așteptare. „Când vei primi asta, probabil că vei ști deja că am plecat să ne căsătorim. Sper că acest lucru nu va cauza confuzia și problemele pe care le-a provocat Pat - nu vrem să stăm la niciun fel de îngrijorare, știți', a scris Kathleen. Poliția din Milwaukee a emis un mandat pentru îndrăgostiții fugiți, acuzându-l pe Babich că contribuie la delincvența unui minor. Dar nu erau siguri dacă vor găsi un „proaspăt căsătorit fericit sau o altă victimă a unui complot de crimă”, potrivit The News. S-a dovedit că iubitorii nu zburaseră departe. Prima oprire a fost Kalamazoo, Michigan, unde fuseseră căsătoriți, apoi la o casă de cazare din Minneapolis. Poliția îi aștepta acolo când s-au întors acasă, cu brațele pline de cumpărături. Kathleen a izbucnit în lacrimi când a văzut uniformele, plângând pentru că se temea că o vor aresta pentru că s-a căsătorit înainte de a împlini 18 ani. Dar polițiștii erau interesați doar de Babich, în special de ceea ce făcuse în ziua în care Patricia dispăruse. Detectivii aflaseră că Babich și fata moartă programaseră o întâlnire după școală, astfel încât să poată cere ajutorul ei pentru a rezolva o problemă pe care o avea cu iubita lui. Cei doi se certaseră, iar Babich dorea ca sora să intervină. motley crue cântăreț solist accident de mașină
Babich le-a spus poliției că nu a respectat niciodată programarea. În jurul orei 14, a spus el, trecuse la magazinul de lenjerie în care lucra Kathleen. „Ea era tot zâmbet”, a spus Babich. Văzând că nu este nevoie de ajutor pentru a rezolva cearta, și-a rupt întâlnirea cu sora mai mică. Martorii, însă, pun la îndoială povestea lui. Mai mulți îl văzuseră în mașina tatălui său, trecând pe lângă casa din Birmingham, între orele 3:30 și 4, în jurul orei în care Pat a dispărut. Un alt martor, prietena de școală a lui Pat, Ruth Miller, a spus că s-au dus acasă împreună, despărțindu-se la aproximativ 6 străzi de casa ei. „Trebuie să mă grăbesc”, și-a amintit Ruth, spunând Pat, „pentru că mă voi întâlni cu Milton Babich”. În momentul în care noii domni și doamne Babich, escortați de poliție, au ajuns acasă în West Allis, accentul se îngustă pe mire. Povestea lui a fost inconsecventă. Și, când mireasa lui nu plângea, s-a contrazis și ea. După 48 de ore de interogatoriu epuizant și la patru zile după ce a fost scoasă din mormântul ei apos, detectivii au aflat ce sa întâmplat cu Patricia Birmingham. Babich o omorâse. Totul fusese un accident, le-a spus Babich. La sfârșitul lunii decembrie, Patricia aflase ceva despre sora ei, ceva profund umilitor. Kathleen era însărcinată. Cuplul sperase să păstreze secretul, dar nu mai era nicio șansă de asta odată ce Pat a aflat. Ea a început să vorbească, răspândind vestea în toată școala. Nicio implorare nu o putea face să tacă. La începutul lunii februarie, Babich a decis că trebuie făcut ceva. Crima nu a fost niciodată în minte, a spus el, dar și-a cumpărat un pistol oricum și a făcut o întâlnire pentru a vorbi cu Pat. Pe 10 februarie, Babich o ridicase în mașina tatălui său. Pistolul fusese băgat în torpedo. A condus într-un loc retras și a implorat-o să nu mai răspândească vestea despre starea delicată a lui Kathleen. — Tocmai a râs, spuse Babich. „Am scos pistolul din torpedo și l-am așezat pe scaunul dintre noi, doar pentru a o speria. Dar ea a crezut că este un pistol de jucărie și a apucat țeava. Am încercat să-l scap de ea și pistolul a explodat. Sa prăbușit. Eliminarea corpului Babich a stat în mașină o jumătate de oră, cu cadavrul lângă el. Apoi a început să conducă. Trecând pe lângă un șantier, a venit cu o modalitate de a se debarasa de viitorul său socru. A furat un bloc de beton și i-a legat picioarele de el cu sârmă și fâșii dintr-o cămașă veche care aparținuse tatălui său, pe care a găsit-o în portbagaj. Apoi a condus la râul Milwaukee și a aruncat cadavrul cântărit de pe un doc care a fost folosit pentru a elimina zăpada. S-ar putea să fi rămas acolo, fără să spună povești, dacă nu ar fi fost o femeie descurajată care ar fi vrut să-și pună capăt vieții. În ciuda mărturisirii, Kathleen a stat lângă bărbatul ei, dând vina pe sora ei. „Patriciei era un mic diavol și îi plăcea să tachineze”, a spus ea reporterilor printre lacrimi după acuzarea soțului ei. Nu a durat mult până când juriul a găsit-o pe Babich vinovat de crimă în gradul întâi, care era condamnată la închisoare pe viață. Mireasa lui a țipat și s-a prăbușit când verdictul a fost anunțat după o deliberare de doar 75 de minute. „Doamne, voi fi bătrân înainte să ies”, a spus Babich, acum condamnat nr. 30816, când a intrat în închisoarea din Waupun, Wisconsin, pe 21 iunie 1949. Era după gratii când, puțin mai mult de o lună mai târziu, Kathleen a născut fiica lor. Soția lui a promis că îl va aștepta, chiar dacă va trebui să-și crească singur copilul. După cum sa dovedit, ea nu a trebuit să aștepte atât de mult. Babich a profitat de fiecare program educațional și de dezintoxicare oferit, a fost un deținut exemplar și a câștigat eliberarea condiționată în mai puțin de nouă ani. În februarie 1958, Babich a ieșit din închisoare, îndreptându-se către o nouă casă și o nouă viață într-o stare nedezvăluită. Ziarele au relatat că oriunde ar fi fost, soția lui credincioasă și copilul lui erau deja acolo, așteptându-l.  |