Singurul supraviețuitor al unui masacru al familiei din Florida, în august, s-a ascuns sub o pătură în timp ce tatăl ei și-a ucis sora geamănă, mama și bunica înainte de a se sinucide, arată recent înregistrările.
Pablo Colon, în vârstă de 35 de ani, soția sa, Sandra Colon, în vârstă de 36 de ani, soacra sa, Olga Alvarez, în vârstă de 61 de ani, și una dintre fiicele sale gemene în vârstă de 3 ani, au fost găsiți împușcați mortal în casa familiei Pembroke Pines pe 25 august. Autoritățile cred că Pablo a apăsat pe trăgaci în fiecare deces.
'Nu Nu. Nu, nu ”, a țipat o femeie într-un apel frenetic la 911, potrivit unei înregistrări de la Pembroke Pines Police Department obținută de Oxygen.com . Femeia striga atât în engleză, cât și în spaniolă. „O să o omoare”, a spus ea în spaniolă.
La un moment dat, un copil își cheamă bunica.
„O să mă rănească”, strigă apelantul în timp ce o voce masculină țipă obscenități în fundal.
„Salvați copiii”, pledează apelantul, îndemnându-i să vină repede.
Au trecut câteva ore până când poliția a putut intra în casa familiei, situată într-o comunitate închisă. O a doua apelare la 911 a fost făcută de o femeie care a spus că Pablo Colon l-a chemat pe soțul ei (și pe verișorul său) Cesar De La Hoz pentru a declara că și-a ucis familia și că urmează să se sinucidă.
Pablo colon Foto: Facebook „A trebuit să o fac, mi-am ucis întreaga familie”, a povestit femeia declarația sa către operatorul 911.
„Ne vedem în rai”, i-a spus Colon vărului său, conform unui raport de infracțiuni obținut de Oxygen.com.
Colon i-a spus vărului său că crede că soția lui înșală și, ca urmare, și-a ucis familia. El a continuat să sugereze sinuciderea, spunând: „O voi face cât timp sunteți pe linie. La revedere.'
Acest lucru a determinat o confruntare.
Timp de aproape două ore în acea noapte, o echipă SWAT a înconjurat casa. În acel timp, au încercat să ajungă la Colon, fără rezultat. Echipa SWAT a intrat cu puțin timp înainte de miezul nopții.
Înăuntru, au găsit cele patru cadavre.
Dar, după cum a povestit unul dintre ofițerii de la fața locului, a existat un supraviețuitor neverosimil.
„Am intrat apoi în bucătărie și am observat muniții pe podeaua bucătăriei și am observat imediat ceea ce părea a fi o pătură la pachet sau arunc pe podea parțial sub masa bucătăriei”, a scris ofițerul. În timp ce ofițerii trageau un capăt al păturii, au văzut „părul întunecat și vârful capului unei femei [...] începând să se ridice și ea a deschis ochii”.
Potrivit raportului poliției, a existat o mică lacerare la nivelul gâtului și gâtului. Numele ei și al surorii ei nu au fost dezvăluite.
O rudă spune că este posibil ca jocul unui copil să o fi ajutat să supraviețuiască.
„Cine știe”, i-a spus Dominique Pinzon, un văr al lui Pablo Colon South Florida Sun Sentinel . „Poate că dragostea ei pentru ascunzătoare i-a salvat viața.”
Fetița este acum în grija familiei.
'Ea este în cele mai bune mâini și va fi iubită și îngrijită pentru tot restul vieții', a spus Pinzon pentru presa.
