| DavidFranciscBieber (născut la 3 februarie 1966) cunoscut și sub pseudonimul Nathan Wayne Coleman este un criminal american condamnat. Un fugar din Statele Unite, el l-a ucis pe PC Ian Broadhurst și a încercat să-i ucidă pe PC Neil Roper și James Banks pe 26 decembrie 2003 în Leeds, Anglia, declanșând o căutare la nivel național înainte de a fi capturat. El a primit o închisoare pe viață și este puțin probabil să fie eliberat. împușcăturile din Florida nou sezon al clubului fetelor rele
Bieber este originar din Fort Myers, Florida, fiul unui director de liceu. După ce a părăsit școala, el a fost pentru scurt timp marinei americani înainte de a fi externat pentru că a fost AWOL. Bieber a devenit traficant de droguri și culturist. La 9 februarie 1995, un coleg de culturism Markus Mueller a fost împușcat în Fort Myers. Poliția l-a arestat pe Bieber, crezând că a angajat un asasin, dar ulterior l-a eliberat din lipsă de probe. În noiembrie 1995, fosta iubită a lui Bieber, Michelle Marsh, a fost atacată de același bărbat înarmat care îl atacase pe Mueller. Toate cele patru lovituri au ratat însă. Bieber a fugit din stat, asumându-și identitatea lui Nathan Wayne Coleman printr-un pașaport furat, înainte de a evada din țară în 1996. împușcăturile poliției din Leeds Bieber a intrat în Regatul Unit pe 26 septembrie 1996 prin portul Ramsgate, folosind pașaportul furat. I s-a acordat viză de șase luni, dar aceasta a fost prelungită până la căsătoria sa cu Denise Horsley în Kendal, Cumbria, în martie 1997. În 1998, Bieber a ajuns în Yorkshire, unde a lucrat ca portar la un club de noapte. A dobândit un arsenal de arme de foc ilegale. În 2001, soția sa a cerut divorțul și un decret absolut a fost emis în 5 mai 2002. La 26 decembrie 2003, în Leeds, polițiștii rutieri Ian Broadhurst și Neil Roper și-au văzut mașina parcată suspect în fața unui magazin de pariuri. Ei au identificat plăcuțele de înmatriculare ca fiind false, i-au cerut să le însoțească până la mașina de poliție, unde Bieber stătea pe bancheta din spate. Ofițerii erau neliniştiți și au cerut astfel ajutor pe care l-au primit de la colegul James Banks. Roper a mers apoi să-l încătușeze pe Bieber. Bieber, care se confruntă cu închisoarea pentru diverse infracțiuni și posibilă extrădare în Florida, a scos o armă de 9 mm și a tras patru focuri în polițiștii neînarmați, care au încercat să fugă. Bancnota de 100 de dolari cu scris chinezesc pe ea
Roper a fost lovit de două ori la umăr și abdomen, dar a reușit să scape. Broadhurst a fost împușcat o dată în spate și a fost imobilizat. Banks a scăpat de răni după ce un glonț i-a lovit radioul. Bieber s-a dus apoi la locul în care zăcea Broadhurst și l-a împușcat în cap, de la o gamă largă, în timp ce Broadhurst a pledat pentru viața lui. Căutare la nivel național Împușcăturile au declanșat o vânătoare la nivel național pentru ucigaș. Pe 27 decembrie, Bieber a făcut o călătorie cu taxiul în Bradford, iar pe 28 decembrie poliția înarmată a percheziționat apartamentul lui Bieber. Bieber a fost numit principal suspect pe 29 decembrie. a cauzei morții dante sutorius
Bieber a fost arestat de poliția înarmată la 2:25 am pe 31 decembrie 2003 într-o cameră de hotel lângă Gateshead. Avea un pistol gata să tragă sub pat. Își vopsise părul cu ghimbir în încercarea de a evita detectarea. El a fost acuzat de crimă și două relatări de tentativă de omor la 1 ianuarie 2004. Proces Procesul a avut loc la Newcastle Crown Court și s-a încheiat la 2 decembrie 2004. Bieber a negat crima, două relatări de tentativă de omor și deținerea unei arme de foc cu intenția de a pune viața în pericol și deținerea a 200 de cartușe de pistol de 9 mm. Bieber a recunoscut că deține 298 de cartușe de 9 mm fără certificat de arme de foc. Procuratura a prezentat probe de la martori oculari, identificarea vocii lui Bieber și probe ADN. Apărarea lui Bieber a fost că prietenul lui care semăna cu el, tot din Florida, a comis infracțiunile și i-a cerut să aibă grijă de arma crimei. Bieber a spus că nu poate numi acest prieten de teama represaliilor. Bieber a fost găsit vinovat în unanimitate de crime și diferite arme de foc. Judecătorul, domnul judecător Moses, i-a spus lui Bieber că nu a arătat „nicio remuşcare sau înţelegere a brutalităţii” crimei sale, iar caracteristica agravantă a cazului a fost că Bieber nu avea nevoie să-l împuşte pe Broadhurst în cap, remarcând: — L-ai dezactivat deja și era lipsit de apărare. Ai fi putut scăpa atunci, dar ai ales să aștepți și să tragi oa doua lovitură de la o rază în gol. A împușca și a ucide un ofițer în astfel de circumstanțe, a nu face altceva decât a încerca să ne slujească pe toți, este un atac asupra noastră tuturor. dealurile au ochi poveste reală
— Trebuie să recunoaștem că ar fi putut muri ca urmare a primei tale împușcături, dar te-ai asigurat de moartea lui. Bieber a primit trei condamnări pe viață. Judecătorul a recomandat ca Bieber să nu fie eliberat niciodată, o hotărâre care l-ar face pe Bieber doar al 25-lea prizonier din Marea Britanie care primește un tarif pe viață. A fost primul tarif pe viață stabilit de un judecător, tarifele anterioare fiind stabilite de ministrul de interne înainte ca acesta să fie declarat ilegal. În cazul în care va fi eliberat, statul Florida a declarat că va solicita extrădarea lui, deși nu ar putea fi pedepsit cu moartea din cauza tratatelor de extrădare. Apeluri La 24 octombrie 2006, Curtea de Apel a respins cererea lui Bieber pentru anularea condamnărilor sale, dar a hotărât că acesta poate face apel împotriva recomandării judecătorului de judecată de a nu fi eliberat niciodată. În februarie 2007, cazul lui Bieber a fost amânat din cauza unei revizuiri a Curții Europene a Drepturilor Omului privind dacă închisoarea pe viață este o încălcare a drepturilor omului. Dacă acest caz are succes, Bieber și toți ceilalți astfel de prizonieri vor fi rechemați în instanță pentru ca un nou termen minim să fie decis. În 2007, Bieber a fost implicat într-un complot de evadare cu alți doi prizonieri. La 23 iulie 2008, Bieber i s-a spus de către Înalta Curte că nu va trebui să execute o pedeapsă completă pe viață, așa cum a recomandat inițial judecătorul de fond, dar că va trebui să execute cel puțin 37 de ani înainte de a fi luat în considerare pentru eliberare condiționată, adică că va rămâne în închisoare cel puțin până în 2041 și până la vârsta de 75 de ani. Avocații săi făcuseră un recurs cu succes pe baza faptului că sentința echivalează cu „tratament inuman”, pe care Paul McKeever, președintele Federației de Poliție, l-a descris drept „[lăsând] justiția cu sânge pe mâini”. La eliberarea din custodia britanică, Bieber (dacă este încă în viață) va fi extrădat în Statele Unite, unde se confruntă cu acuzații legate de uciderea lui Markus Mueller și tentativa de ucidere a fostei iubite Michelle Marsh în Florida în 1995. Wikipedia.org
Rage On The Run Un culturist american devine un fugar internațional De Daniel Schorn - CBSNews.com 16 februarie 2008 În 1995, un culturist care vindea steroizi și era implicat într-un triunghi amoros din Fort Myers a fost împușcat în casa lui. Poliția a privit un asociat al victimei ca suspect, dar acesta a dispărut înainte ca polițiștii să poată face o arestare. Ani mai târziu și la mii de kilometri distanță, uciderea unui ofițer de poliție avea să uimească o națiune și să dezvăluie anchetatorilor că cele două cazuri erau legate. 48 de ore corespondent Susan Spencer rapoarte despre investigație, în cooperare cu Granada Media și True North Productions. ***** Pe 26 decembrie 2003, în Leeds, Anglia, ofițerul de poliție Ian Broadhurst zăcea pe moarte pe stradă, lângă mașina lui de patrulare. Căutarea ucigașului său - una dintre cele mai mari vânătoare de oameni din istoria Marii Britanii - tocmai începuse. Mama lui Ian, Cindy, își amintește că ziua a început atât de liniștit. Era o sărbătoare, a doua zi după Crăciun, ceea ce britanicii numesc Boxing Day, iar Ian și soția lui erau în vizită. „De fapt, au venit pentru micul dejun de Boxing Day și am avut un mic dejun minunat și am râs multe. Ne-am așezat împreună și ne-am uitat la film și am râs', spune ea. Ian, 34 de ani, era polițist rutier în orașul Leeds și, în vacanță sau nu, trebuia să meargă la muncă. „Ziua de box este, în general, o zi liniștită. Căutăm ceea ce căutăm de obicei, mașini furate, oricine face ceva care ne atrage atenția”, spune Neil Roper, 43 de ani, care a fost partenerul lui Ian de doar câteva luni. Cei doi bărbați se apropiaseră. „A fost partenerul meu, nu doar un polițist. Era doar un tip autentic care se înțelegea cu toată lumea”, spune Roper. În scurtul timp în care au fost parteneri, Broadhurst și Roper au dezvoltat o abilitate aproape neobișnuită de a descoperi mașinile furate, iar ziua de după Crăciun nu avea să fie diferită. În acea după-amiază, ofițerii au cotit pe o stradă laterală mică pentru a verifica un BMW care era parcat într-un unghi ciudat. „Practic, am văzut acest BMW seria 3 negru parcat pe șosea într-o – cum să spun – o poziție deosebită”, spune Roper. „Am trecut încet pe lângă partea pasagerului vehiculului. M-am uitat și l-am văzut doar pe acest om alb citind un post de curse. Ofițerii s-au apropiat de vehicul și apoi au transmis prin radio. Bănuiala lor a fost corectă: mașina a fost furată. Șoferul - un om foarte mare - îl făcea nervos pe Roper. „În mașina de poliție există un buton pe care îl apăsați, care vă oferă, evident, posibilitatea de a înregistra tot ce se spune în mașină. Este prima dată când fac asta”, spune el. Înregistrarea înfricoșătoare a ceea ce s-a întâmplat apoi a fost surprinsă pe bandă. Pe bandă (video), se poate auzi pe bărbat spunând că este din Leeds, dar că țara sa de naștere a fost Canada. El le-a mai spus ofițerilor: „Doar pentru a vă anunța că nu am furat mașina”. Roper devenea din ce în ce mai precaut și a decis că ar trebui să-l încătușeze pe acest suspect și să coboare din mașină să cheme rezervă, lăsând-o pe Broadhurst în pace. BMW-ul a fost remorcat. Câteva clipe mai târziu, a sosit ofițerul James Banks. Broadhurst a coborât acum din mașina de patrulare. Ca majoritatea polițiștilor britanici, niciunul dintre cei trei ofițeri nu purta o armă. „I-am spus lui James: „Când îl voi încătușa, poți să mă urmărești”, spune Roper. „În timp ce mă așteptam cu nerăbdare, tocmai am văzut această armă venind la fața mea și ce pot să spun de acolo. Tocmai am strigat, el are o armă. Apoi s-au auzit împușcături pe bandă. Deși Roper a fost lovit în umăr și stomac, a ajuns cumva la o clădire din apropiere și a cerut ajutor prin radio. „Am fost împușcat de două ori. Nu știu despre Ian, e jos pe podea, a transmis Roper prin radio. Neil Roper a fost rănit grav, iar James Banks a fost salvat doar pentru că glonțul i-a lovit radioul poliției. Dar Ian Broadhurst a murit în drum spre spital. Mama lui Broadhurst, Cindy, își amintește că a primit veștile groaznice. „Îmi amintesc că am deschis ușa și am văzut uniformele în întuneric”, spune ea. „Nu-mi amintesc ce a încercat să-mi spună. Îmi amintesc, binecuvântați-o, tocmai am luat-o de revere și i-am spus: „Spune-mi doar că nu a murit”. Am o idee în minte că nu contează ce s-a întâmplat. Dacă nu era de fapt mort, l-aș putea face să se îmbunătățească. Ea a spus doar: „Mi-e teamă că este”. Întreaga mea lume sa prăbușit. Ceea ce a început ca o oprire normală a traficului în săptămâna de Crăciun a fost acum o tragedie națională. La urma urmei, Ian Broadhurst a fost primul ofițer de poliție britanic împușcat și ucis în șapte ani, iar uciderea sa a declanșat o vânătoare frenetică la nivel național. Dar poliția avea într-adevăr foarte puțin de făcut. Tot ce știau cu adevărat despre acest ucigaș era că era înarmat și era necruțător. „Primele patru focuri au fost trase în trei secunde. Deci asta s-a întâmplat foarte, foarte repede. Unul l-a lovit pe PC Broadhurst în stomac', explică superintendentul șef Chris Gregg, care era detectivul principal de gardă în acea zi. — Doi l-au lovit pe PC Roper, care fuge. Unul dintre gloanțe care a fost tras în Neil Roper a trecut de fapt prin brațul stâng și a lovit ușa de aici. Iar celălalt a trecut prin radioul lui Banks. — Dar apoi există o întârziere de cinci secunde. Și îl auzi pe ofițer spunând: „Te rog, nu trage”. A fost o execuție cu sânge rece pe cât vă puteți imagina. Acesta era un criminal periculos care fugea. Dar lăsase dovezi în urmă. În BMW-ul furat, a lăsat două ziare. În mașina de patrulare, un baton de bomboane mâncat pe jumătate. Toate aveau amprente pe ele. Amprentele nu au dat nicio potrivire imediată, dar o casetă video de la un magazin din apropiere a arătat un bărbat cumpărând acele articole cu doar câteva minute înainte de împușcătură. La fel de importantă ca fotografia lui era vocea lui pe care Roper o înregistrase pe bandă. Expertul audio Dr. Peter French a fost chemat să-l analizeze. „În timpul arestării, a susținut că era, de fapt, canadian, spune francezul. Pentru urechea instruită a lui French, această afirmație era o minciună. Analizând caseta, French spune că bărbatul nu era canadian, ci american, în special din sud. „Nu aș putea spune exact unde în statele sudice, pentru că este destul de răspândită. L-ai găsi în Georgia, Alabama și, desigur, în Florida, spune franceză. Un american din sud. Dar cine ar putea fi? Poliția a făcut apeluri publice pentru ajutor și l-a primit. „Am primit un telefon anonim, de la un bărbat care a spus: „Cunosc un american. Are o armă și un BMW negru”, spune Gregg. — Și tocmai ne-a dat numele Nathan. Și un număr de telefon mobil. Prin numărul acela de telefon mobil am găsit asta până la un bărbat care folosea numele Nathan Wayne Coleman. „Avem un nume și știm unde locuiește, dar cine este această persoană, nu știm.” Răspunsul la acest mister a fost la jumătate de lume distanță, pe coasta Golfului Floridei, într-un caz rece care implică sex, droguri și crimă. La câteva zile de la uciderea lui Ian Broadhurst, poliția a crezut că știe două lucruri despre ucigașul său. Ei credeau că era un american, pe nume Nathan Wayne Coleman. Ceea ce nu știau ei era că nu există Nathan Wayne Coleman, - bărbatul pe care îl căutau cu atâta disperare era nimeni altul decât David Bieber, care fugea de opt ani. David Bieber ar fi trebuit să fie ușor de găsit. Era uriaș, fiind un fost culturist profesionist, 220 de kilograme de mușchi. „Ar fi putut fi un model. Era un tip arătos', spune Bobby Ammons, care a crescut cu Bieber în Fort Myers. „Ce fel de formă în care era este fenomenală. Desigur, a condus într-o mașină drăguță. Și a avut întotdeauna bani. Și așa fusese întotdeauna, își amintește prietenul Greg Martin. „Când m-am dus la el acasă, era plină de trofee de înot”, spune el. „Asta într-adevăr, așa i-a început fizicul, pentru că, chiar și la 11 ani, avea un corp mai bun decât noi ceilalți. Era mai puternic decât noi. În liceu, fizicul înotătorului slab al lui Bieber a devenit mai musculos. El și Martin s-au alăturat echipei de fotbal și au început să ridice greutăți. „David devenea mai mare decât mulți dintre noi. Într-adevăr începea să aibă o dimensiune foarte bună pentru el', spune Martin. „Și unii dintre noi începeau să zvonească: „Hei, poate David folosește steroizi”. De fapt, Ammons spune că el și Bieber au început să ia steroizi. Își amintește că a fost o schimbare evidentă. „A devenit chiar mai mare și mai puternic decât era deja”. Când a absolvit în 1984, Bieber se transformase într-un He-Man, pregătit pentru Marinei. Dar viața militară i-a dat un eșec. „Și-a dat seama: „Acesta nu este pentru mine”. Oamenii de aici chiar îmi spun ce să fac. Nu i-a plăcut asta. Chestia cu autoritatea nu a zburat cu el, spune Ammons. După 18 luni, a fost externat mai puțin decât onorabil. În 1986, s-a mutat înapoi la Fort Myers și s-a concentrat pe culturism cu normă întreagă. Prietenii lui spun că, pe măsură ce fizicul lui a crescut, la fel și apetitul pentru steroizi. La urma urmei, acum câștiga concursuri. Dar concurența costă bani și Bieber a început să vândă steroizi, precum și să-i folosească. Și se mișca cu o nouă mulțime. „Am luat drumuri diferite”, spune Ammons. „Lucream 50, 60 de ore pe săptămână și încercam să încadrez sala de sport. Unde, știi, mergea la sală dimineața și după-amiaza”. Atunci Bieber l-a cunoscut pe colegul culturism Markus Mueller, un imigrant german. În afară de aparențe, sora mai mică a lui Mueller, Nancy, spune că Markus avea o inimă mare. „Probabil a fost cel mai tare frate pe care ți-l poți imagina cu adevărat”, spune ea. „Aș putea să stau noaptea la el acasă și să mă uit la filme înfricoșătoare. A fost mereu amuzant, mereu fericit. Nu am văzut niciodată o latură tristă a lui. În anii 1990, Mueller a cochetat cu o carieră de actor, jucându-l pe tipul dur în mai multe filme cu buget redus. Poate că a visat la celebritate, dar fără să știe sora lui, avea deja o carieră profitabilă: importul de steroizi din Europa. În octombrie 1994, Mueller și iubita lui Danielle Labelle au fost arestați sub acuzația de steroizi. Au pledat vinovați. David Bieber a făcut și el parte din operațiunea lor, spune prietenul lui Bieber, John Saladino. — Ar veni din Germania. A fost ca principalul lui, una dintre principalele sale surse de a obține acest lucru', spune Saladino. Dar Saladino spune că Bieber a vrut în cele din urmă să controleze afacerea. „S-a luat în câteva certuri cu Markus Mueller pe tema steroizilor”. Și se pare că Bieber și-a dorit-o și pe iubita lui Mueller, Danielle. Au început o aventură și, spre șocul prietenilor săi, s-au căsătorit doar câteva săptămâni mai târziu. Aș putea spune doar că inima ei nu era în locul potrivit”, spune Ammons. „Știi, auzi toate aceste povești despre cum era atât de îndrăgostită de Markus. Când a vorbit despre „America's Most Wanted” de la Fox TV, Danielle Labelle a spus: „M-am văzut atât pe Markus, cât și pe David. L-am iubit pe Markus, dar a fost distractiv să ies cu David. Pe 10 februarie 1995, acest triunghi amoros a intrat în atenția poliției șerifului din comitatul Lee. Barry Futch. Era puțin după amiază când am auzit, probabil la amiază. Am fost împușcat pe o persoană, spune Futch. M-am apropiat de ușa din față. Și acolo zăcea acest om uriaș. Când spun uriaș, vorbesc despre un bărbat care era - mușchi. Tipul ăsta era gigantic. Era corpul neînsuflețit al lui Markus Mueller, împușcat în cap și stomac. Cadavrul a fost găsit de nimeni alta decât soția lui Bieber și fosta lui Mueller, Danielle Labelle, care a sunat la 911. Și mai bizar, David Bieber o condusese la locul crimei. „A adus-o pe Danielle Labelle, noua lui soție, pentru că uitase să-și ia poșeta de la casa lui Markus Mueller”, spune Futch. Futch spune că Bieber era acolo când au sosit detectivii. Care a fost atitudinea lui Bieber când a vorbit cu Futch? Doar nonşalant. Exact ca și cum nimic nu se întâmpla. Părea că ascunde ceva, spune Futch. Futch spune că a fost convins de la început că Bieber se află în spatele crimei. „A avut două motive pentru a-l doborî pe Markus. Una a fost afacerea cu steroizi. Și doi a fost Danielle', spune el. — Așa că a decis să scape de el. Și apoi ar avea fata și el ar avea drogurile... Și i-am spus în acea zi: „Știi că ești implicat în asta. Și o să dovedim asta. Dar David Bieber era pe cale să facă eforturi extraordinare pentru a se asigura că acest lucru nu se va întâmpla. Moartea lui Markus Mueller a avut un efect profund asupra surorii sale Nancy. „A fost foarte important pentru mine să anunț poliția că există o familie căreia îi pasă”, spune ea. „Și este foarte important pentru noi să aflăm ce s-a întâmplat”. Nancy spune că se temea că poliția nu va ignora crima. Dar nu numai că poliția nu l-a ignorat, spune Futch, dar avea deja un suspect principal: David Bieber. Futch spune că a devenit suspicios de îndată ce a aflat că Bieber și Mueller vindeau amândoi steroizi. — Am aflat că Marcus Mueller se ocupa cu steroizi. Și, de fapt, în acea zi probabil avea în casă steroizi în valoare de mii de dolari, care lipseau. Ne-am gândit că David le-a luat. Poliția nu a fost singura care l-a suspectat pe Bieber. În apelul ei la 911, propria lui soție, Danielle Labelle, l-a acuzat că l-a împușcat pe Mueller. Cred că Dave l-a împușcat, a spus ea în timpul apelului. Câteva săptămâni mai târziu, i-a spus prietenului lui Bieber, Bobby Ammons, același lucru. „Am dat de Danielle și David, la scurt timp după ce Marcus a fost ucis, într-un club. Și această fată Danielle spune: „Sunteți vechi prieteni cu soțul meu, Dave”. Și am spus că da. Ea spune: „Știai că mi-a ucis fostul iubit?” ', spune Ammons. — Ea mi-a spus asta. La început, Ammons nu a crezut-o. Și Bieber avea un alibi solid: martorii l-au văzut într-un club în noaptea în care Mueller a fost ucis. Dar, pe măsură ce vara lui 1995 a trecut, suspiciunile cu privire la Bieber au crescut. „În mijlocul acestui fapt, a mai avut loc un alt incident în orașul Fort Myers”, spune Futch. „Și acolo a fost locul în care un tip s-a apropiat de o fată care scotea niște gunoi și a împușcat în ea de cinci ori. Fata a ajuns să fie fosta iubită a lui David Bieber. Ținta - care a scăpat fără nicio zgârietură - a fost Michelle Stanforth, care avusese cândva o relație furtunoasă cu Bieber. Dar un pont la poliție i-a dus nu la Bieber, ci la un tânăr de 17 ani pe nume David Snipes. Futch l-a adus la interogatoriu. „În mijlocul acelei conversații cu David Snipes în acea noapte, el a recunoscut că a împușcat în fată. Și mi-a spus în noaptea aceea „am crezut că am ucis-o”, spune Futch. Futch spune că Snipes a aruncat apoi o bombă. El a mărturisit că l-a ucis pe Markus Mueller. „A intrat în toate detaliile despre cum a condus și cum a ajuns la ușa din față a lui Markus. A bătut la ușa din față, Markus a venit la ușă, Markus a deschis-o și l-a împușcat. Și s-a asigurat că era mort și l-a împușcat din nou. Dar Snipes a susținut că era doar un pistol angajat și că John Saladino i-a plătit puțin peste 1.000 de dolari pentru fiecare lovitură. Poliția l-a găsit pe Saladino ascuns cu David Bieber. „Nu credeam că avem suficiente dovezi pentru a-l aresta pe David Bieber. Ne-am gândit că avem un motiv probabil să-l arestăm pe John Saladino', spune Futch. „Așa că ne-am dus la apartament și am bătut la ușă și, în cele din urmă, John a deschis ușa. Ioan Saladino. Și i-am spus „Hei John, vreau să mergi cu mine în centru și trebuie să vorbim”. Și David era în fundal spunând: „Nu trebuie să pleci, John. Nu trebuie să pleci. Dar a venit cu noi. Am început să vorbesc cu el și i-am spus ce spusese David Snipes. Când a văzut că Snipes este în arest, Saladino a mărturisit, dar a insistat că este doar un intermediar. A spus că l-a angajat pe Snipes, dar că David Bieber a plătit pentru asta. „Când mi-a cerut să găsesc pe cineva care să-l omoare pe Markus Mueller, i-am spus: „De ce vrei să faci asta?” Și el spune: „Am motivele mele”. ', spune Saladino. „David Bieber mi-a dat 1.000 de dolari. Și adresa lui - Markus Mueller locuia în Hacienda Village din Bonita Springs. Și l-am întrebat pe David Snipes că este dispus să o facă și mi-a spus că o va face. În cele din urmă, Futch a avut suficient să-l aresteze pe David Bieber pentru crimă de gradul I. Dar Bieber dispăruse. „Așa că l-am sunat pe mobil”, spune Futch. „Am spus: „De ce nu intri și mă vezi și vorbești cu mine. Trebuie să îndreptăm asta. Și el spune: „Ei bine, vă spun ce, lasă-mă să-mi sun avocatul și mă voi întoarce la tine”. Aceasta este ultima frază pe care am auzit-o vreodată de la David Bieber. David tocmai a dispărut. Au trecut luni, apoi ani. Un nou anchetator, Charlie Ferrante, a moștenit cazul și a devenit rapid consumat de căutare. El a pus familia și prietenii lui Bieber sub supraveghere și spune că aceștia îl ascundeau și îl ajutau. Le-a cercetat cu atenție înregistrările telefonice, le-a monitorizat călătoriile și a urmărit vechile întâlniri ale lui Bieber. El a cercetat țara pentru a urmări pistele, dar pistele care păreau inițial promițătoare, nu au condus nicăieri. „Am obținut un permis de conducere din Tennessee pe numele lui”, spune Ferrante. Ferrante crede că Bieber și-a folosit propriul nume pentru a induce în eroare anchetatorii și pentru a-și concentra căutarea asupra Tennessee. Bieber nu a fost acolo. Și acum, complicându-și căutarea, polițiștii au observat că înfățișarea lui începea să se schimbe. Și-a schimbat părul și a început să câștige în greutate, făcându-l pe Ferrante să creadă că Bieber nu a luat steroizi. Ceea ce poliția nu știa era că Bieber lucra din greu la o identitate cu totul nouă. Dar avea nevoie de un nume, de cineva de vârsta lui, cu un trecut nevinovat. David Bieber a găsit această identitate într-un cimitir din Georgia, pe piatra funerară a unui băiețel de 6 ani, Nathan Wayne Coleman, care murise în 1975. Bieber a cumpărat o copie a certificatului de naștere al lui Coleman și a primit un pașaport pe numele lui. În septembrie 1996, falsul Nathan Wayne Coleman a fugit din Statele Unite. La câteva zile după ce polițiștii britanici Neil Roper și Ian Broadhurst au fost împușcați, detectivul principal Chris Gregg a fost fierbinte pe urmele ucigașului lui Ian și a aflat mai multe despre bărbatul pe care poliția britanică îl cunoștea drept Nathan Wayne Coleman. Gregg a aflat că Bieber făcea muncă de securitate. — Și acolo își câștiga banii legitimi. Îi place culturismul. Cu siguranță lucra la fitness. Jocurile de noroc au fost o parte importantă a vieții lui. Și am calculat că în cei trei ani a jucat în jur de 300.000 de euro (535.000 de dolari).' Bieber a trăit în Anglia timp de șapte ani și a lucrat ca bouncer la un club de noapte. — Vroia să fie un gangster. El a vrut doar să fie un mare șut. El a vrut ca oamenii să se teamă de el, a vrut ca oamenii să-l respecte”, își amintește Pearce Coyle, care a lucrat cu el. Pe 28 decembrie 2003, poliția a percheziționat apartamentul lui Bieber. Nu era acolo, dar lăsase multe în urmă. „Am găsit articole acolo despre care știam că sunt legate de împușcătură. Cine avea acest apartament avea interes pentru jocurile de noroc. Sub patul lui era o trusă de curățare a armelor. Era o vestă antiglonț acolo”, spune Gregg. Între timp, Bieber - a.k.a. Coleman - apărea pe camerele de securitate din jurul orașului Leeds. A doua zi după uciderea lui Broadhurst, acesta fusese la mai multe bănci, retrăgând mii de numerar. Apoi poliția a primit un alt pont. David Costello, care operează o unitate de depozitare în Leeds, a recunoscut numele. „Așa că am intrat instantaneu în sistemul informatic de aici și m-am asigurat că Nathan Coleman este unul dintre oamenii care au stocat aici și a ieșit în evidență.” În unitatea de depozitare a lui Coleman, poliția a făcut o descoperire de rău augur. „Au fost sute și sute de cartușe de muniție de casă, gloanțe de nouă milimetri”, spune Gregg. — Și acolo era o mașină de reîncărcare a gloanțelor. Deci, era o presă de gloanțe pentru a face toate gloanțele, era praful de pușcă, amorsele, cartușele. Capetele gloanțelor. Totul era acolo. Caseta de supraveghere arăta că Bieber tocmai fusese acolo, se pare că se înarmase. „Aceasta (banda de supraveghere) arăta acest personaj intrând cu o geantă și ieșind cu alta. Și ne-am gândit că rucsacul este probabil plin cu muniție. Eram foarte, foarte îngrijorați că acum e un bărbat pe fugă, e periculos, a ucis un polițist, l-a împușcat pe altul. Probabil își dă seama că se va confrunta tot restul vieții în închisoare. Ce are de pierdut? spune Gregg. Nefiind găsit nicio potrivire a amprentei în propria lor bază de date, poliția a trimis amprentele la FBI. În ziua a patra a vânătorii de oameni, au primit o lovitură, iar Gregg își amintește că nu le-a liniștit mințile. „Acele amprente au fost identificate în State ca fiind ale lui David Bieber”. Gregg spune că americanii i-au spus multe despre David Bieber. — Faptul că a fost căutat în Statele Unite pentru conspirație la crimă. Și că nu mai văzuseră nimic despre el din 1996. Aflarea despre trecutul lui David Bieber a răspuns la întrebarea cheie pentru noi, care a fost „De ce această persoană a reacționat atât de violent în felul în care a făcut-o?” Știind cine era cu adevărat fugarul lor, a adăugat și mai multă urgență vânătorii. Pentru că poliția se temea acum că Bieber ar putea încerca să fugă din țară. Și pe 30 decembrie, ziua a cincea a urmăririi, a fost sunat un pont în care a fost zărit la o gară din York, la doar aproximativ 20 de mile de locul crimei. Până la sosirea poliției, nu era niciun semn de Bieber. De fapt, se afla la aproape 100 de mile distanță, sosind chiar în acea după-amiază în orașul Gateshead, în colțul extrem de nord-est al Angliei. Se cazase la Hotelul Royal, un loc modest lângă autostrada principală. Vicky Brown, care era de serviciu în acea noapte la hotel, își amintește cum arăta Bieber. „Foarte mare, foarte înalt și părea destul de lat și purta această pălărie neagră, de lână, trasă chiar peste urechi, și o pereche mare de ochelari de modă veche”. Brown spune că camera lui Bieber avea vedere la strada principală. Brown se întoarse în zona de recepție, dar nu se putea opri din a se gândi la străinul de la etaj. Auzise pentru scurt timp despre vânătoarea de oameni la știri, dar apoi a văzut o fotografie a fugarului în ziar. „Abia când m-am uitat la fotografie și am văzut această imagine cu cum ar putea arăta acest tip. Așa că, m-am așezat și am desenat o pereche de ochelari pe această hârtie și atunci m-am gândit: „Da, ar putea fi”, își amintește Brown. Și-a sunat acasă șeful, care apoi a sunat la poliție. Vicky a așteptat sosirea poliției, singură cu cel mai căutat bărbat din Marea Britanie. Își amintește că era „îngrozită”. Între timp, în Florida, locotenentul Ferrante era bulversat de vestea că David Bieber a reapărut după opt ani lungi. „Am fost sunat și mi s-a spus că un ofițer de poliție și-a pierdut viața din cauza lui David Bieber. Îmi amintesc că am închis telefonul, mi-am închis ușa și chiar m-am stricat”, spune el. La mii de mile depărtare, David Bieber spera să scape încă o dată, dar poliția britanică fusese anunțată. Poliția a sosit la Hotelul Royal cu puțin timp înainte de ora 2 a.m. de Revelion. David Bieber era sus, singur în camera lui și, au presupus ei, gata să-și ia calea. Dar de data aceasta nu se confrunta cu trei oameni neînarmați. De data aceasta se confrunta cu un S.W.A.T. echipa, înarmată cu puști de mare putere. Poliția a urcat cu precauție scările spre camera lui Bieber. „Când a venit prima oară la uşă, nu l-am văzut de fapt. Ușa s-a deschis cu aproximativ un inch, un inch și jumătate, apoi s-a închis rapid după aceea', își amintește unul dintre ofițerii care se aflau acolo. Timp de șapte minute tensionate a fost tăcere în timp ce Bieber își analizează opțiunile. „Nu putea să iasă pe fereastră, trebuia să iasă pe uşă”, spune Gregg. — Și cred că și-a cântărit șansele de a supraviețui. Și cred că și-a dat seama că, dacă se ducea la un schimb de focuri aici, ar ajunge să fie sicis. Poate că așa a crezut și Bieber. A deschis ușa și a renunțat fără să se lupte. „După aceea, ușa s-a deschis complet, iar subiectul a stat în prag îmbrăcat complet, iar cea mai distinctă parte a fost părul lui”, își amintește unul dintre ofițerii arestați. Părul lui era distinctiv pentru că fostul maestru al deghizării făcuse o treabă destul de proastă vopsindu-l, care acum era un ciudat blond-portocaliu. Nu a păcălit pe nimeni. „Dar a existat cea mai crudă ironie în predarea lui”, spune Gregg. „I-a spus ofițerului: „Nu ai împușca un om neînarmat, nu-i așa?” Acum, având în vedere ce i-a făcut acest personaj unui ofițer de poliție neînarmat, David Bieber folosind acele cuvinte, cred că știa exact ce făcea în acel moment. Poliția a găsit arma care l-a ucis pe Ian Broadhurst - complet încărcată - sub patul lui Bieber, împreună cu aproape 300 de cartușe de muniție. Bieber a fost dus la o închisoare de înaltă securitate, ținut sub amenințarea armei la fiecare pas. „Când David Bieber a fost arestat, nu ne-a spus niciodată un cuvânt”, spune Gregg. „Nu a deschis niciodată gura. Nu a rostit niciodată un cuvânt. Dar totul s-a schimbat un an mai târziu, când Bieber a avut ziua în instanță. Procesul de două săptămâni al lui David Bieber a avut loc într-o sală de judecată din Newcastle. Și la sfârșitul acestuia a depus mărturie în propria apărare. El a recunoscut că a fost la fața locului când Ian Broadhurst a fost ucis, dar a spus că adevăratul trăgător era un prieten de-al său din Florida, pe care a refuzat să-l numească. Procurorii l-au numit omul misterios Mister X și au ridiculizat întreaga poveste. Bieber chiar a negat că s-a aflat vreodată în mașina de patrulare, dar procurorii au găsit o modalitate nouă de a convinge juriul că a mințit. „Am depistat companiile de jocuri de noroc pe care le folosea, pariuri telefonice”, spune Gregg. — Și companiile de jocuri de noroc înregistrează apelurile. Deci, am reușit să adunăm destul de multe înregistrări ale persoanei care folosea numele Nathan Wayne Coleman. Expertul vocal Peter French a comparat apelurile telefonice cu jocurile de noroc cu caseta mașinii de patrulare și spune că a găsit „pronunție foarte asemănătoare cu cea pe care ați găsit-o în înregistrarea mașinii”. „Acesta este unul dintre cele mai clare cazuri în care am acționat vreodată”, spune French. „Fără amprentă, nu se mai bine.” Desigur, procurorii aveau și amprenta lui Bieber, pe acel ambalaj de bomboane de pe bancheta din spate. Juriul a pierdut puțin timp, găsindu-l pe Bieber vinovat în doar trei ore. Sentința a fost la fel de emfatică - viață după gratii. „Aceasta este o condamnare pe viață, ceea ce este foarte neobișnuit în această țară”, spune Gregg. — Foarte puține și departe de o sentință de viață întreagă. Deci, nu i se va acorda niciodată eliberarea condiționată. Pentru familia lui Ian Broadhurst, a fost puțină consolare. „Sunt destul de mare pentru a putea să-mi amintesc momentul în care, dacă știrile ne spuneau că cineva a fost împușcat în această țară, ai încetat din ceea ce faci și ai spus, împușcat? Nu aici', spune mama lui Broadhurst, Cindy Eaton. „Asta se întâmplă poate în America, dar nu aici. Nu ne mai oprim”. Ferrante spune că cazul îl va răni întotdeauna. „De fiecare dată când mă gândesc la ofițerul din Regatul Unit, acest Ian Broadhurst, întotdeauna mă va răni, mă va deranja mereu”. Nici el nu are satisfacția de a face arestarea. „Dar aceasta este partea egoistă a muncii fugare. Adevărata parte a muncii fugare este că tipul rău este în închisoare. ***** Oficialii britanici ai închisorii au dejucat un complot de evadare al lui David Bieber în octombrie 2007. Se pare că acesta plănuia să evadeze cu elicopterul cu un arsenal de arme. Danielle Labelle a divorțat de Bieber în 2003. Din moment ce el ispășește viața fără eliberare condiționată, nu există planuri să-l judece pe David Bieber pentru uciderea lui Markus Mueller.
| 
