Faceți clic aici pentru transcrierea video completă.
Haben Girma, care contribuie la creșterea gradului de conștientizare pentru Ziua Mondială a Vederii, pe 13 octombrie, face parte din seria digitală Oxygen In Progress 52. În 2016, Oxygen’s Very Real prezintă 52 de femei remarcabile: adică o femeie pe săptămână, timp de 52 de săptămâni. Verificați seria Aici!
Haben Girma este o persoană surdo-orbă - precum și o stea strălucitoare, autosuficientă - și nu știam cu adevărat cum să mă descurc cu asta la început. Am căzut în aceleași capcane care îi încurcă pe mulți oameni care o întâlnesc. Am fost plin de curiozitate cu privire la această femeie care a devenit prima surdo-orb care a absolvit Facultatea de Drept de la Harvard, care a fost onorată de Obama la Casa Albă, care școlarizează dezvoltatorii Apple cu privire la accesibilitate și care navighează în valurile oceanului în ea timp. Acesta este un CV impresionant, indiferent de statutul de capabil. „Cum a făcut-o - cum, fizic, cum a făcut totul?”, M-am întrebat. „Cum corespunde cu mine atât de fiabil?” „Cum navighează în lume fără simțurile pe care mă bazez atât de mult?”
De asemenea, am fost nervos să-l acomodez pe Haben pentru interviul și filmarea noastră în așteptare. M-am neliniștit foarte mult de logistică, de ascensoare și taxiuri. M-am întrebat dacă cer prea mult de la ea.
La rândul ei, Haben nu părea deloc nervos. Nici măcar când i-am întrebat dacă va cutreiera Times Square în timpul orelor de vârf pentru filmarea noastră, lucru pe care nimeni nu vrea să-l facă. Răspunsul ei a fost întotdeauna optimist, se poate face și s-a concentrat în întregime pe un mesaj de advocacy.
„Am pregătit un zbor spre New York și voi fi în oraș”, a scris ea. „... Sunt încântat că avem această oportunitate de a trimite un mesaj bazat pe drepturile persoanelor cu dizabilități.”
are Charles Manson copii
Echipajul și cu mine am fi jenați de așteptările noastre scăzute. Am afla că cruciada lui Haben depășește cu mult dincolo de curiozitățile sățioase sau de a răsfăța tropul obosit al persoanei cu dizabilități „eroice”. De asemenea, am învăța că da, Haben este surdă, orbă și dincolo de impresionantă și trăiește o viață la fel de plină ca oricare alta.
Povestea ei este remarcabilă. Mama lui Haben, Saba, era un refugiat eritreean care, la 16 ani, a făcut o periculoasă călătorie de două săptămâni în Sudan în timpul războiului violent Eritreea-Etiopia din 1983. Cu ajutorul unei agenții catolice de relocare, Saba s-a mutat în America. Ea l-a cunoscut pe tatăl lui Haben, etiopian, în California. Niciunul dintre părinții ei nu este invalid.
Haben Girma s-a născut surd-orb în Oakland. Fratele ei mai mare, Mussie, s-a născut și surdo-orb, ceea ce a condus-o la concluzia că dizabilitatea este genetică - deși știe puțin altceva despre asta. Ambii frați au fost educați în districtul școlii publice din Oakland, unde au învățat braille, au lucrat cu tehnologie adaptivă și au dobândit abilități de călătorie. Mussie este acum un consilier tehnologic și un avocat pentru dizabilități.
Haben a participat la Colegiul Lewis & Clark din Portland și a devenit prima persoană surdo-orb care a absolvit Facultatea de Drept din Harvard în 2013. În prezent este avocată pentru drepturile civile care locuiește în Berkeley.
Îi merită mama pentru hotărârea ei.
„Am avut acces la multe servicii pe care mama nu le-a crescut”, a spus ea în timpul interviului nostru. „Dar am avut și provocări pe care ea nu a trebuit să le facă față. Am folosit un sentiment similar de pionierat, de a-ți croi drum prin călătoria vieții pentru a găsi soluții și a face lucrurile să funcționeze. ”
În persoană, Haben, în vârstă de 28 de ani, este uimitor de frumos și elegant. Ea are o atitudine pozitivă și se mișcă cu grație, probabil pentru că este o dansatoare avidă de salsa (primește indicii de dans prin atingere și intuiție). Câinele ei de păstor german Maxine, cu ochi văzători, este, de obicei, lângă ea: calm, drăguț și protector al lui Haben.
„Încrederea ar trebui să vină din interior, nu de la un câine, de la un computer sau de la alți oameni”, a spus Haben, care a pătruns peste tot din China până în Mali până în Etiopia. „Odată ce am avut încredere în a călători și a merge acolo unde am vrut să merg eu, am aplicat pentru un câine călăuzitor.”
Se poate vorbi cu Haben în câteva moduri. Ea aude anumite frecvențe înalte, astfel încât, în medii mai liniștite, oamenii - mai ales femeile - se pot apropia de ea și vorbi cu succes, deși i se pare epuizant și nesigur. Folosind atingerea, ea comunică prin limbajul semnelor, pentru cei care o cunosc. Cu toate acestea, pentru conversații dense, Haben preferă ca oamenii să tastați pe o tastatură conectată la un dispozitiv digital braille. Tastarea semnalează braille-ul, care pulsează în degetele lui Haben. E-mailul, textul și alte comunicații sunt similare: totul este conectat la un software de citire a ecranului, care semnalează braille-ul.
Din câte știe, Haben este primul care conectează dispozitivul braille la o tastatură. Ea a construit acest dispozitiv cu un prieten, permițând conversații în timp real cu oricine se întâlnește. Uneori, călătorește cu un interpret care se ocupă de dactilografiere. Pentru a răspunde, Haben vorbește pur și simplu și, prin discursul ei - care este clar, calm, bine înțeles și întotdeauna înțelept - Haben deține cu adevărat camera.
„Helen Keller nu putea merge la Harvard, pentru că Harvard era doar pentru bărbați”, a spus ea. „Nu din cauza handicapului ei, nu din cauza genului ei, ci din cauza faptului că Harvard a ales să excludă oamenii. Bariera nu era dizabilitatea - era alegerea comunității '.
(Helen Keller a participat la Radcliffe, omologul femeilor la Harvard, în 1900.)
clubul fetelor rele sezonul 16 perturbare socială
În ultimii ani, Haben a construit ceva de o persoană internațională vorbind deschis despre surdo-orbire, în timp ce îi încânta pe toți în acest proces. Ea a livrat o Ted vorbeste , a fost încoronat unul din Forbes ’30 sub 30 , iar anul trecut, ea s-a întâlnit cu președintele Obama pentru a discuta advocacy pentru handicap. Obama a numit-o Campioană a Schimbării la Casa Albă și i-a dat o îmbrățișare pentru ca lumea să o vadă.
Haben are obiective fizice ambițioase și le îndeplinește adesea. Cu ajutorul instructorilor în tandem, ea face surf, biciclete și dansează. Apoi, speră să abordeze comedia improvizată.
„Am contactat școlile de improvizație din zona golfului San Francisco și, din păcate, răspunsul a fost„ Ei bine, nu vrem să vă descurajăm, dar, din păcate, improvizarea este foarte vizuală și audială. Deci, nu suntem siguri că va funcționa ”, a povestit Haben.
„Sunt foarte ocupat și nu mi-am luat timp să găsesc soluția perfectă de improvizare, dar este ceva la care m-am gândit și mi-ar plăcea să explorez mai departe”.
Haben este înviorător de neînfricat, dar, desigur, a trebuit să punem o gândire premergătoare în această producție cu care nu eram obișnuiți. A trebuit să cercetăm politicile privind câinii care văd ochi în clădirea noastră de birouri și în taxiurile din New York, care sunt de fapt destul de liberale. Haben nu putea folosi dispozitivul braille în timpul meselor, așa că a trebuit să planificăm în mod corespunzător când a venit vorba de comunicare. Odată, Maxine l-a îndrumat pe Haben în direcția greșită în Times Square, așa că am fugit, am luptat cu mulțimea pentru a-i prinde și a-i redirecționa. Cu toate acestea, nu au existat probleme de netrecut. Haben nu a intrat niciodată în panică și nu și-a cerut scuze când au apărut aceste probleme. Ne distram și, mai mult, ne făceam treaba. Dar experiența m-a făcut să mă întreb cât de multe organizații au ales în schimb să le transmită lui Haben și celor ca ea.
Legea IDEA garantează educația fiecărui copil, iar Legea cu dizabilitățile americane interzice orice discriminare împotriva persoanelor cu dizabilități. Cu toate acestea, barierele sunt încă omniprezente și înăbușitoare. Rata șomajului numai pentru persoanele cu deficiențe de vedere este cu aproximativ 7 puncte procentuale mai mare decât pentru persoanele fără dizabilități. Mai uimitor, 75 la sută dintre americanii în vârstă de muncă cu insuficiență vizuală sunt singuri nici măcar considerată parte a forței de muncă.
Prietenul lui Haben, Mary Fernandez, delegat al Uniunii Mondiale a Nevăzătorilor, a detaliat numeroasele bariere existente pentru persoanele cu dizabilități începând din copilărie, în ciuda legii. Sunt forțați să lupte pentru manuale braille și sunt încadrați în clase de educație specială generice care nu le servesc. Persoanele din afară presupun pur și simplu că nu pot realiza singuri lucrurile de bază.
„Nu poți fi obișnuit. Trebuie să fii foarte luminos ”, a spus Fernandez, care este orb. „Nu poți învăța doar. Nu avem acest lux. La fiecare pas al drumului trebuie să luptăm cu dinții și unghiile și să fim foarte persistenți. Haben este persistentă și este deosebit de minunată când câștigă vizibilitate și spune: „Nu uitați că exist”. ”
Haben se gândește la noțiunea unui anumit cuvânt.
„O mulțime de persoane cu dizabilități s-au săturat de cuvântul„ inspirațional ”. Unii chiar se jignesc”, a spus Haben. „Excesul de utilizare și-a atenuat sensul.”
West Memphis Three Real Killer 2017
Este dificil să nu te minuni de Haben și de logistica vieții ei de zi cu zi, ca surdo-orb. Cu toate acestea, acest lucru îi lipsește ideea pe care încearcă să o spună. Haben, trăindu-și pur și simplu viața, demonstrează că persoanele cu dizabilități pot realiza aproape orice dacă au acces. Este obligația legală și morală a societății să găsească soluții și să fie incluzivă. De fapt, speră că organizațiile vor dori să fie incluzive.
„Îi învăț pe oameni să vadă dizabilitatea ca un atu care poate contribui la organizarea lor”, a spus ea. „Vreau ca oamenii să vadă povestea inovației care conduce la inovație, inspirând noi tehnologii, aducând oamenii împreună și conectând pe toți - nu doar să fie„ inspirațional ”.”
Poate că ar trebui să nu mai întrebăm: „Cum naiba te duci la magazin?” și începeți să întrebați: „Cum ne asigurăm că alții cu surdo-orbire pot absolvi facultatea de drept?” Abia atunci, revoluția lui Haben va fi puțin mai aproape.