Ancheta arată că poliția de stat din Louisiana este înfundată într-o cultură a impunității, a nepotismului și a rasismului flagrant

O investigație a descoperit o cultură a poliției de stat din Louisiana înfundată în patronaj, impunitate și, în unele cazuri, rasism.

Creează un profil gratuit pentru a obține acces nelimitat la videoclipuri exclusive, știri de ultimă oră, tombole și multe altele!

Crescut în pădurile de pini din nordul Louisianei, unde curțile erau presărate cu cruci și ocazional steagul Confederației, Jacob Brown a fost crescut la vânătoare, pescuit și visând să devină soldat de stat.

Dar la câteva săptămâni de la sosirea la academia de pregătire a poliției de stat din Louisiana din Baton Rouge, instructorii l-au considerat pe Brown drept o problemă. Unul a scris că era un arogant, care încalcă regulile cronic, cu trăsături de caracter toxice care ar trebui să-l descalifice să se alăture vreodată agenției de elită a statului de aplicare a legii.

Din fericire pentru Brown, poliția de stat a fost cunoscută ca un loc în care cei pe care îi cunoașteați deseori au întrecut ceea ce ați făcut și unde majoritatea discuțiilor introductive au ajuns în cele din urmă la o întrebare simplă: cine este tatăl tău?

Jacob Brown este fiul lui Bob Brown, pe atunci parte din conducerea poliției de stat, care ar ajunge pe locul secund în comandă, în ciuda faptului că a fost mustrat cu ani mai devreme pentru că i-a numit pe colegii de culoare „n-cuvântul” și a agățat un steag confederat în biroul său. Iar fiul nu numai că avea să devină un angajat de moștenire, ci și-a dovedit instructorii profetici, devenind unul dintre cei mai violenți militari din stat, rezervându-și majoritatea loviturilor de pumn, loviturilor de lanterne și loviturilor pentru șoferii negri pe care i-a oprit de-a lungul câmpurilor de soia și bumbac. aproape de locul unde a crescut.

Când prietenii și colegii îl întrebau pe Bob Brown cum se descurcă primul său născut ca soldat, el răspundea cu o lăudare aparent inofensivă:

El bate capete.

Povestea familiei Brown este țesută de-a lungul istoriei recente a poliției de stat din Louisiana și reprezintă ceea ce zeci de soldați actuali și foști au descris Associated Press ca o cultură a impunității, a nepotismului și, în unele cazuri, a rasismului pur și simplu.

Acesta ilustrează dinamica care a făcut agenția în centrul unei investigații federale extinse care a examinat inițial arestarea mortală din 2019 a șoferului negru Ronald Greene și de atunci s-a extins pentru a include o serie de alte cazuri -- mai multe care îl implică pe Jacob Brown -- în care militarii sunt acuzați de bătăi și mușamalizări, chiar și atunci când sunt surprinși în video.

Dacă faci parte din sistemul băieților buni, nu poți face nimic rău, a spus Carl Cavalier, un soldat al statului negru care a fost odată decorat pentru vitejie, dar recent concediat parțial pentru că a criticat gestionarea de către agenție a cazurilor de brutalitate.

Este o cultură „noi contra ei”, spun ei, în care mulți militari și superiori sunt mai interesați să se acopere unii pe alții decât să fie la înălțimea imaginii agenției de onoare, datorie, curaj și să facă ceea ce trebuie.

Este o cultură în care soldații care se adună la grătare în curte și la biserică duminica se simt atât de izolați de control, încât pot batjocori despre brutalitatea lor pe canalele oficiale, inclusiv trimitendu-și mesaje mesaje reciproc cu fotografii cu un suspect bătut și însângerat cu gluma pe care nu ar trebui să o aibă. a rezistat.

Este o cultură în care 67% din folosirea forței de către soldați în ultimii ani au vizat oamenii de culoare – dublu față de procentul populației de culoare a statului – și în care militarii și-au păstrat insignele după ce au trimis e-mailuri deschis rasiste cu titluri precum Mândru că sunt alb.

Și este o cultură în care instructorii academiei de poliție de stat, care se confruntă cu un scandal larg răspândit de înșelăciune, au căutat să concedieze o întreagă clasă recentă de cadeți -- inclusiv moștenirile mai multor oficiali de poliție de rang înalt -- totuși aproape tuturor li s-a permis să obțină posturi pe forta.

Există o corupție care le permite reprobiților din poliția de stat să facă cum le plac, a spus W. Lloyd Grafton, un expert în folosirea forței care consultă în cazul civil al familiei Greene și a servit la poliția de stat din Louisiana. Comision. Nimeni nu-i trage la răspundere.

O investigație a Associated Press a găsit o cultură a poliției de stat din Louisiana înfundată în patronaj, impunitate și, în unele cazuri, rasism. Pe fondul unei investigații federale cu privire la bătaia și moartea unui șofer de culoare din 2019, unii spun că LSP este stricat.

O potențială socoteală în poliția de stat din Louisiana a venit în urma morții lui Greene pe un drum rural, lângă Monroe, pe 10 mai 2019 -- un soldat mortal a dat vina inițial pe a accident de mașină la sfârșitul unei urmăriri de mare viteză.

Poliția de stat a recunoscut ulterior că Greene a fost implicat într-o luptă cu soldații, dar oficialii de la guvernatorul John Bel Edwards au refuzat timp de mai bine de doi ani să-l elibereze în mod public. video camerei corporale. Când în cele din urmă a fost publicată de AP în această primăvară, filmările au arătat soldați albi care roiau mașina lui Greene, uimindu-l, lovindu-l și târându-l de cătușele gleznelor, chiar dacă părea să se predea, plângând, sunt fratele tău! Mi-e frică, mi-e frică!

Această imagine dintr-un videoclip de la poliția de stat din Louisiana, poliția de stat, Dakota DeMoss, purtată de corp, îl arată pe polițistul Kory York aplecându-se cu piciorul pe umărul lui Ronald Greene, după ce a fost arestat pe 10 mai 2019, în afara orașului Monroe, La.

Fallout a adus controlul federal nu doar asupra soldaților, ci și asupra faptului că cei mai buni alame obstrucționat justiția pentru a le proteja, conform documentelor și persoanelor familiarizate cu cazul. Anchetatorii s-au concentrat asupra unei întâlniri la care a participat bătrânul Brown, în care comandanții poliției de stat și-au făcut presiuni pe detectivii lor să rețină arestarea unui soldat văzut în video-ul camerei corporale, lovindu-l pe Greene în cap și lăudându-se mai târziu că l-am bătut pe veșnic viu. -- din el.

Moartea lui Greene a fost printre cel puțin un duzină de cazuri în ultimul deceniu, identificate de AP, în care soldații de stat sau șefii lor au ignorat sau ascuns dovezile de bătăi, au deturnat vina și au împiedicat eforturile de a elimina comportamentul inadecvat.

Multe dintre aceste cazuri implică trupa F a poliției de stat din Monroe, care a devenit notorie pentru tratamentul pe care îl face față de șoferii negri și l-a numărat pe Jacob Brown printre militarii săi. Într-un videoclip suprimat de mult timp, el poate fi văzut lovind un șofer negru cu o lanternă, într-un altul trântește un șofer negru într-o mașină de poliție, iar în altul Brown și alți soldați îl bat pe un negru și îl ridică în picioare cu dreadlock-ul. A fost urmată de soldați care au schimbat mesaje text cu lol-piper, lăudându-se că whoopin-ul i-ar da omului coșmaruri pentru o lungă perioadă de timp.

În această imagine din 2 martie 2019 din videoclipul camerei de bord al poliției, polițistul de stat din Louisiana Jacob Brown îl trântește pe șoferul DeShawn Washington de capota unei mașini de poliție în timpul unei opriri în trafic în parohia Ouachita, La.

Nu sunt oamenii pe care îi crezi că sunt, a spus John Winzer, nepotul lui Greene, care se înfioră de fiecare dată când vede un soldat de stat pe autostradă. Nu este diferit de crima organizată. Ei stau împreună. Mănâncă împreună și călătoresc noaptea împreună. Și așa se întâmplă asta.

Chiar și superintendentul agenției a recunoscut că poliția de stat și-a pierdut încrederea publicului, în parte din cauza unei culturi de modă veche din parohiile din nordul Louisianei, în care unii militari sunt condiționati să pedepsească pe oricine fuge de ei sau nu respectă insigna.

s-a întâmplat cu adevărat masacrul cu ferăstrăul din Texas

Este incomod să auzi: „Voi băieți sunteți bătăuși.” Este incomod să auzi: „Ne-am gândit că sunteți mai buni decât asta”, a declarat pentru AP col. Lamar Davis, un soldat veteran de culoare adus în urmă cu un an ca reformator. un interviu.

„Trebuie să ne confruntăm direct cu asta”, a spus el. Trebuie să schimbăm destul de multe lucruri în agenția noastră.

În această fotografie de fișier din 21 mai 2021, colonelul Lamar Davis, superintendent al Poliției de Stat din Louisiana, vorbește despre difuzarea de către agenție a unui videoclip care implică moartea lui Ronald Greene, la o conferință de presă la Baton Rouge, La. (AP Photo/Melinda) Deslatte)

Davis și-a reorganizat personalul, a revizuit politicile de utilizare a forței și a mandatat toți militarii să participe la antrenamente privind părtinirea intrinsecă. Dar el a recunoscut că s-ar putea să nu fie suficient pentru a împiedica apelurile tot mai mari pentru un Departament de Justiție al SUA. sonda de tipar și practică a potențialei profiluri rasiale de către o forță de aproape 1.000 de soldați, care reprezintă peste trei sferturi bărbați albi.

Una dintre cele mai incomode îndatoriri de reformă ale lui Davis a venit la doar câteva săptămâni de la mandat, când l-a sunat pe Bob Brown, un bărbat pentru care a lucrat cândva, pentru a-i spune din respect că a ordonat arestarea fiului său Jacob și a altor trei soldați sub acuzații de stat. în bătăile separate ale a trei negri.

Nu a fost plăcut, a spus Davis, refuzând să detalieze conversația.

Bob Brown a crescut în Lake Providence, un oraș agricol de pe malul Louisiana a râului Mississippi.

În anii 1990, el își creștea copiii într-o fermă la aproximativ 20 de mile în afara Monroe. El a început să lucreze pentru poliția din Monroe înainte de a se alătura poliției de stat ca soldat, investigând accidente de mașină pe aceleași drumuri rurale pe care le-ar patrula ulterior fiul său.

Foștii colegi l-au descris ca pe un prieten loial și un investigator priceput care a adus poliția sa înțelepți. Când un tânăr soldat și-a blocat crucișătorul în noroi, Brown l-a remorcat cu tractorul. El a fost bine conectat și a înțeles politica poliției de stat, servind ca sergent pentru narcotice înainte de a fi promovat într-un important control al investigațiilor penale la nivel de stat.

Această fotografie de fișier din 10 mai 2019, furnizată de poliția de stat Louisiana arată pete de sânge pe scutul și uniforma comandantului Chris Hollingsworth, după ce militarii l-au lovit, târât și uimit pe șoferul negru Ronald Greene în timpul arestării sale fatale din 2019.

Dosarul bătrânului Brown la Comisia de Poliție de Stat, care acționează ca un consiliu al serviciului public, nu menționează nicio acuzație de forță excesivă. Poliția de stat nu și-a eliberat până acum dosarul complet de personal.

Era bun în ceea ce făcea, dar nu era un câine de glorie, a spus Lee Harrell, fostul șerif al parohiei Richland, care a lucrat alături de bătrânul Brown la poliția de stat. El nu a vorbit cu presa despre cea mai mare criză de droguri.

Dar în 2000, cu doar câteva luni înainte ca poliția de stat să-și numească primul superintendent negru, cuvintele alese ale lui Brown a atras o plângere oficială din partea unei coaliții de trupe negre.

Brown a fost auzit în birou, compasindu-și colegii cu privire la rezultatele unui examen de promovare al poliției de stat. Unii soldați au fost supărați de modul în care au marcat și au simțit că testul era defect.

Nu înțeleg cum acei „n-----s” ar putea trece acest test, a spus Brown, potrivit dosarelor disciplinare ale poliției de stat. Ei nu sunt mai deștepți decât noi.

Când a fost întrebat de anchetatorii afacerilor interne, Brown a spus că, deși nu își amintește să fi făcut remarca, a fost posibil pentru că insulta a rămas o parte din vocabularul său.

Aceeași plângere a remarcat că Brown a atârnat un steag confederat în spatele ușii biroului său, deși nu era clar de cât timp a fost acolo înainte să atragă atenția. Poliția de stat din nordul Louisianei a fost uneori chemată să îndepărteze steaguri confederate pe care oamenii le drapeau peste pasajele de pe autostrăzi, iar Harrell a spus că Brown a ținut unul dintre ele ca un suvenir.

Fostul șerif, care este alb, a insistat că nimeni care lucrează în biroul Monroe al poliției de stat, inclusiv el, nu s-a opus plasării steagului.

Este istorie, a spus Harrell, gesticulând în timp ce vorbea cu un steag de luptă confederat care flutură în curtea vecinului său.

Brown a scăpat cu o mustrare, iar mulți dintre colegii săi albi au spus că nu au cunoștință de incident, chiar și după ce Col. Kevin Reeves, un prieten apropiat de familie, l-a promovat la conducerea secundă a poliției de stat în 2020, invocând conducerea sa fenomenală la fiecare nivel prin rânduri.

ben novack jr fotografii la locul crimei

Dar povestea era bine cunoscută printre soldații negri, care au transmis-o noilor recruți de culoare ca parte a tradiției poliției de stat.

Toată lumea era de acord că el era rasist și deschis, a spus Cavalier.

Brown, care s-a pensionat de atunci, a refuzat cererile repetate de interviuri, spunând într-o ocazie unui reporter AP că s-au raportat multe lucruri greșite.

Am dat 30 de ani acestui stat, a spus Brown, acum în vârstă de 60 de ani, înainte de a închide.

La un deceniu după ce steagul Confederației din biroul lui Brown a căzut, fiul său l-a urmat în forțele de ordine.

Jacob Brown a crescut cu trei frați în Monroe, jucând baseball și baschet la o școală catolică. A avut o prezență perfectă timp de 12 ani și s-a oferit voluntar la școala biblică de vacanță. A arătat un interes timpuriu pentru aplicarea regulilor, lucrând ca arbitru și i-a plăcut atât de mult vânătoarea încât și-a făcut un tatuaj cu 10 rațe zburătoare pe umărul drept.

Tatăl meu m-a învățat la o vârstă foarte fragedă cum să fiu un vânător de succes, i-a scris odată unui potențial angajator. Mi-a învățat lecții pe care vreau să le transmit într-o zi.

După liceu, a petrecut doi ani la colegii comunitare, dar nu a absolvit și a lucrat o perioadă ca acoperiș. În 2010, a fost angajat de Biroul Șerifului Parohiei Ouachita, unde a petrecut doi ani în corecție înainte de a deveni adjunct de patrulă.

Brown a aplicat la poliția de stat în 2014, scriind că a aspirat să devină soldat, deoarece agenția era cea mai respectată din stat și îmi place să îi ajut pe ceilalți și să fac ceea ce trebuie.

Cu toate acestea, la academia de antrenament din Baton Rouge, Brown a demonstrat rapid tipul de soldat el va deveni.

Sergenții care cercetau barăcile în stil militar după articole interzise, ​​cum ar fi telefoanele mobile, l-au întrebat pe Brown dacă are vreo contrabandă și el a spus nu, potrivit unui memoriu al instructorului care relatează incidentul. Apoi, după ce un sergent a scos două pungi cu tutun de mestecat de pe plăcile tavanului de lângă patul lui, Brown a mințit din nou, susținând că nu a împărțit nimic din el cu colegii săi de clasă.

Sgt. Len Marie, care a supravegheat clasa de cadeți, a spus că problema nu era atât despre interzicerea tutunului, cât era vorba despre integritate. Și Marie era sigură că Brown nu avea.

„El este dispus să facă un pas și să se exprime într-o manieră lipsită de respect și înșelătoare”, a scris Marie în căutarea de a-l da afară pe Brown. Acestea sunt trăsături ale unui angajat toxic care nu ar trebui să aibă voie să-și continue pregătirea.

este masacrul cu ferăstrăul din Texas povestea adevărată

Aceste defecte de caracter sunt un indiciu puternic al tipului de soldat pe care Cadet Brown va deveni în cele din urmă, a adăugat el.

Marie, care a refuzat să comenteze, a fost pedepsită de înalți în poliția de stat pentru că a scris nota, potrivit mai multor persoane care au lucrat cu el. Nu a venit niciodată din cererea lui de a-l da afară pe Brown.

Nimeni de sus nu a spus niciodată: „Nu îl despedim pentru că este rudă cu cineva”, dar cu siguranță asta ai fost făcut să crezi, a spus David Ryerson, un locotenent pensionar care a lucrat îndeaproape cu Marie la academie. Totul este despre cine cunoști.

Alți cadeți prinși încalcând regulile au fost tratați mult mai aspru, a spus Cavalier, care a trecut prin aceeași clasă cu Brown și l-a descris ca fiind de neatins.

Câțiva cadeți selecționați din academie s-au purtat cu o anumită fantezie, o atmosferă care spunea că sunt siguri că vor reuși, a spus Cavalier. Nu aveau nicio îndoială.

Înainte de a demisiona anul trecut, Brown a acumulat 23 de utilizări ale forței care datează din 2015 -- 19 asupra persoanelor de culoare -- egalându-l drept cel mai înregistrat de un soldat de stat în acea perioadă.

Cu capul ras și îmbrăcat adesea într-o jachetă de piele, Brown a făcut o siluetă impunătoare pentru statura sa de 5 picioare 10, iar dosarul său disciplinar arată că a fost consiliat în mod repetat pentru comportament neprofesional și blasfemie în timp ce punea în aplicare ceea ce el a descris cândva drept stat. codul de dreptate al poliției.

De ce naiba mergi atât de repede, a întrebat el pe un șofer care călătorește cu 92 mph într-o zonă de 55 mph.

În această imagine din 13 mai 2019 din filmarea camerei corporale a poliției de stat din Louisiana, soldații Jacob Brown, polițiștii îl țin apăsat pe șoferul Aaron Larry Bowman în timpul unei opriri în trafic.

În mai 2019, Brown a răspuns la o oprire în trafic în Monroe și a lovit un automobilist negru Aaron Larry Bowman De 18 ori cu o lanternă, lăsându-l cu maxilarul rupt, trei coaste rupte, încheietura mâinii rupte și o tăietură la cap. Apoi Brown și-a etichetat greșit filmările camerei corporale în ceea ce anchetatorii au concluzionat că a fost o încercare intenționată de a ascunde videoclipul.

Când acel videoclip a fost în cele din urmă obținut și publicat de AP la începutul acestui an, îl înfățișa pe Bowman la pământ rugând pentru milă și strigând în mod repetat între lovituri, nu mă rezist!

Brown, 31 de ani, a pledat nevinovat luna aceasta pentru a taxa federală pentru drepturile civile în bătaia lui Bowman și nu a răspuns solicitărilor repetate de comentarii. A spus avocatul său Scott Wolleson, Vom rezerva comentariile noastre pentru sala de judecată.

Favoritismul față de membrii familiei de top este atât de înrădăcinat în etosul poliției de stat din Louisiana încât face parte din legea statului. În 2017, Legislativul a creat o excepție de la interzicerea nepotismului din Louisiana pentru a permite unui soldat să rămână în forță după ce tatăl său devine superintendent.

A fost aprobat special pentru pe atunci, superintendentul Kevin Reeves și fiul său, Kaleb, care va fi suspendat pentru 4 luni și jumătate fără plată în acest an pentru că a provocat un accident din spate care a ucis două surori, de 18 și 11 ani. Anchetatorii au stabilit că Reeves a condus nesăbuit, inclusiv a mers cu 22 mph. peste limita de viteză, dar nu a fost urmărit penal.

Unii de la Academia de Pregătire a Poliției de Stat spun că un alt exemplu flagrant a venit cu clasa din 2019, când instructorii au încercat să concedieze peste 50 de cadeți -- inclusiv cel puțin cinci cu rude de rang înalt în agenție -- după ce s-a găsit o căutare a laptopurilor. semne de posibilă înșelăciune care au inclus chei de răspuns partajate pe scară largă și copii ale examenelor de drept, folosire a forței și etică.

Documentele obținute de AP și interviurile cu oficiali au arătat o parte din materialele din 2014, sugerând instructorilor că cadeții ar fi înșelat de ani de zile.

Dar într-o întâlnire cu instructorii, Kevin Reeves a refuzat să dea afară toată clasa.

Asta nu se va întâmpla, le-a spus el, potrivit mai multor persoane care se aflau acolo. Prefer o abordare cu pușca cu lunetă decât să folosesc metoda puștii.

Afacerile interne ale poliției de stat a emis un raport trei luni mai târziu, chiar înainte de absolvire, care respingea ideea că înșelăciunea era larg răspândită.

Chiar dacă înregistrările arată că doi cadeți au fost concediați pentru înșelăciune și un altul care era supus controlului a renunțat, anchetatorii au concluzionat că testele și răspunsurile cadeților obținute de la colegii de clasă, de la soldați și chiar de la un judecător de stat erau doar materiale de studiu.

În această fotografie de fișier de vineri, 25 septembrie 2020, soldați ai poliției de stat din Louisiana se adună la West Monroe, La., locul de înmormântare a comandantului Chris Hollingsworth, care a murit într-un accident cu o singură mașină la câteva ore după ce a aflat că a fost concediat pentru rolul său în moartea în custodie a lui Ronald Greene.

Mark Richards, un căpitan pensionar care a supravegheat academia de antrenament în 2019, a spus că înșelăciunea a fost acoperită și că agenția nu a examinat niciodată în mod adecvat dacă ani de soldați au trecut prin academie cu întrebări de test furate.

Probabil că există o listă de rufe de cadeți din ultimele șase clase care s-au descurcat, au trecut prin înșelăciune, a spus Richards. Și lucrează acolo.

Purtătorul de cuvânt al poliției de stat, căpitanul Nick Manale, a contestat această caracterizare, spunând că nu există niciun indiciu că înșelăciunea a fost larg răspândită și că investigațiile au fost efectuate în conformitate cu politicile și procedurile.

„PUNCTE DE EȘECUT”

Davis, actualul șef al poliției de stat, spune că acțiunile câtorva soldați răi nu ar trebui să umbrească munca bună făcută de majoritatea agenției sale în fiecare zi. Dar el a recunoscut AP că încă nu are o înțelegere completă a cât de omniprezentă poate fi forța excesivă printre ofițerii săi.

Acest lucru se datorează în parte pentru că supraveghetorii nu au reușit de ani de zile să revizuiască mii de ore de filmări ale camerei corporale, inclusiv cele ale lui Brown și ale altor soldați cu înregistrări îngrijorătoare. Este unul dintre punctele de eșec pe care Davis le-a enumerat printre gama copleșitoare de probleme cu care s-a confruntat când a preluat conducerea anul trecut.

Întrebat dacă este încrezător că nu există un alt caz Ronald Greene despre care poliția de stat - și publicul - să nu știe încă, Davis nu a ezitat.

Nu, nu sunt, a spus el. Nu ne-am uitat la fiecare videoclip.