| Patrick J. Biller , un tehnician al unei companii de telefonie, a fost descris de colegul de muncă Brian Abdallah drept o persoană înfricoșătoare. — Era imprevizibil. Avea ceva temperament. El explodează în oameni. L-a înjurat pe șef și a ieșit din birou. Biller a fost determinat să comită anihilarea familiei din cauza problemelor crescânde de sănătate și bani. A dezvoltat o afecțiune cardiacă și a avut până la șase operații de bypass. A mai suferit o operație la rinichi care nu a mers prea bine și o operație la vezica biliară. Între timp, soția lui a făcut cancer la sân. „Sănătatea lui se înrăutăţea. A avut presiuni financiare de școlarizare, o ipotecă și lipsa orelor suplimentare din cauza taxelor ușoare. Pur și simplu nu vedea o alternativă', a spus un coleg de muncă.
5 morți în Yonkers în aparenta crimă-sinucidere De Robert D. McFadden - The New York Times 6 decembrie 1997 Un bărbat de 53 de ani din Yonkers, descris de vecini ca fiind temperat și tulburat de problemele de sănătate, de finanțe și de o căsnicie eșuată, se pare că și-a împușcat soția și cei trei copii și s-a sinucis ieri în apartamentul familiei înainte de zori, a raportat poliția. Avertizat la 5:48 A.M. de o soacră care împărțea casa cu două familii și a spus că a auzit ceea ce suna ca petarde la etaj, ofițerii de poliție din Yonkers au intrat într-un apartament cu cinci camere, la etajul doi, la 269 Mary Lou Avenue, un loc bine întreținut, duplex din cărămidă roșie pe o stradă mărginită de copaci de case ale clasei muncitoare. În sufragerie, au găsit cadavrele lui Patrick J. Biller, un reparator de telefoane, și ale soției sale, Maureen, în vârstă de 49 de ani. Într-un dormitor, fiul cuplului, Patrick Jr, 20 de ani, student la facultate, era întins pe podea. Într-un al doilea dormitor, două fiice, Erin, 14 ani, și Courtney, 8, zăceau moarte în paturile lor. Toți erau îmbrăcați în haine de noapte și fuseseră împușcați în cap cu un pistol găsit lângă domnul Biller, care, a spus poliția, se pare că s-a sinucis după ce și-a ucis în mod metodic familia. ''Este păcat'', a spus Pete Anselmo, un vecin care cunoștea familia de 25 de ani. „Este posibil ca tipul să fi chemat ajutor și nimeni nu l-a ascultat.” Dar pocnind degetul, a adăugat: „Doar nu faci lucruri de genul acesta. Ai crede că dacă nu ai mai suporta, te-ai sinucide. Dar de ce acești copii? De ce acești copii frumoși?'' Uciderile au uimit un cartier în care unele familii trăiesc de zeci de ani, unde domnul Biller era cunoscut ca un gospodar meticulos: primul de la bloc care a pus lumini de Crăciun în aer liber în fiecare an, un bărbat care își tundea cu grijă gardurile vii și grebla aproape compulsiv frunzele. și și-a curățat trotuarul. Cunoscuți și-au amintit-o pe doamna Biller ca fiind o femeie prietenoasă, politicoasă și grijulie, care și-a oferit timp voluntar pentru activități de caritate. Lynn Stone, vorbind pentru Breasla Evreiască pentru Nevăzători, a spus că a asistat persoanele cu handicap cu terapie fizică și alte asistențe. Copiii Biller au fost amintiți de prieteni și colegi de clasă ca tineri iubitori de distracție și elevi buni: Patrick Jr. la Westchester Community College, Erin la Maria Regina High School din Hartsdale și Courtney la Christ the King Elementary School din Yonkers. Detectivul căpitan George Rutledge a declarat în cadrul unei conferințe de presă că poliția nu are nicio îndoială cu privire la ceea ce s-a întâmplat, dar nu a determinat motivul crimelor. Dar vecinii au spus că domnul Biller a suferit două atacuri de cord recent, a fost în concediu de invaliditate de la Bell Atlantic de când a suferit o intervenție chirurgicală pe cord deschis în septembrie și era îngrijorat de creșterea facturilor. În timp ce urma să se întoarcă la muncă luna aceasta, a fost și el tulburat, au spus vecinii, de eșecul aparent al căsniciei sale. Catherine Miaris, al cărui fiu, George, în vârstă de 12 ani, fusese un prieten apropiat al lui Erin, și-a amintit că adolescenta îi spusese în urmă cu două luni că părinții ei vorbeau despre divorț. ''Era isteric, plângea'', a spus doamna Miaris despre Erin în dimineața în care mama ei i-a spus că va merge la un avocat. Dar doamna Miaris a spus că se pare că amenințarea cu divorțul a renunțat. ''Tatăl a spus că se va lupta cu soția'', a spus ea. ''Nu a vrut să fie târât prin tribunale. Trebuiau să divorțeze, dar au decis că nu o vor face. Maureen Flanagan, un purtător de cuvânt al Bell Atlantic, a declarat că dl Biller sa alăturat companiei de telefonie în octombrie 1970 și a lucrat majoritatea anilor care au intervenit ca instalator și reparator, făcând apeluri de service la case și afaceri din zona Yonkers. Ea a spus că dl Biller a plecat în concediu de invaliditate în septembrie și era programat să se întoarcă la muncă pe 15 decembrie. Ea a spus că nu poate discuta detalii medicale, invocând confidențialitate, dar dl Anselmo a spus că domnul Biller a suferit două atacuri de cord. a suferit o intervenție chirurgicală pe cord deschis și a slăbit considerabil. Pe lângă problemele sale medicale, a spus domnul Anselmo, domnul Biller părea să aibă probleme cu banii. ''Nu lucrase de ceva vreme'', a spus el. ''Din câte am înțeles, a fost supus multă presiune din partea facturilor. A avut aceste atacuri. Ei vorbeau despre pensionarea lui, iar el a spus că nu își poate permite asta. În timp ce vecinii l-au descris pe domnul Biller ca fiind prietenos și cordial, alții au spus că s-a înfuriat rapid. „Mi-a fost frică de el”, a declarat Brian Abdalah, un fost coleg, pentru The Associated Press. ''Era imprevizibil. Avea ceva temperament.'' Dl Anselmo a spus că dl Biller era compulsiv în privința curățeniei. ''Pat era ca un ciudat îngrijit'', a spus el. ''Totul trebuia să fie perfect''. El a spus că domnul Biller își curăța trotuarele zilnic, își picta adesea aleea, părea că greblea mereu frunzele toamna și a fost primul care a pus lumini de Crăciun. Dar nu au existat decorațiuni sezoniere ieri la casa cu două familii pe care familia o împărțea cu mama doamnei Biller, Blanche Mullins, care ocupa parterul. Doamna Mullins nu a fost singura persoană care a auzit împușcăturile, dar ea a sunat la poliție. În câteva minute au sosit ofițerii. Trecură printr-un gard viu bine tuns și printr-o curte mică din față măturată de frunze, apoi urcă o scară exterioară până la etajul doi tăcut. Ușa era încuiată, au forțat-o și au intrat. Pe măsură ce vestea despre ceea ce au găsit s-a răspândit prin cartier, neîncrederea a făcut loc suspinelor în multe case și au existat amintiri pline de emoție despre o familie dispărută brusc; despre doamna Biller care ajută pacienții în scaune cu rotile, despre Patrick Jr. jucând hochei stradal când era băiat și, mai târziu, se întâlnește cu fete și învață să deseneze, despre Erin plângând din cauza necazurilor părinților ei și strălucind când un băiat îi dădea trandafiri roșii, despre micuța Courtney care învață să înoate vara trecută. Doamna Miaris și-a amintit că i-a dat vestea fiului ei, George, după ce l-a luat de la școală. ''Ce zici de frate?'', a spus el. Ea a răspuns: „Toți, Georgie, toți”. ''Chiar și Courtney?'' a spus el.
Omul ucide familia și pe sine Slay-sinuciderea îi uimește pe Yonkers De Austin Fenner și Larry Sutton - NYDailyNews.com Carolyn Jones, în vârstă de 48 de ani
Sâmbătă, 6 decembrie 1997 Un tată din Yonkers și-a împușcat soția și cei trei copii în timp ce dormeau în casa lor din Westchester chiar înainte de zorii zilei de ieri, apoi și-a întors arma asupra sa, a spus poliția, lăsând în urmă o urmă de cadavre și întrebări fără răspuns. Poliția l-a identificat pe bărbatul înarmat ca fiind Patrick Biller, în vârstă de 53 de ani, un tehnician Bell Atlantic care avea probleme de sănătate și conjugale și, uneori, avea un temperament incontrolabil, potrivit vecinilor și prietenilor. Cu toate acestea, nimeni nu putea înțelege de ce Biller și-ar ucide familia. — Toate dovezile sugerează. . . o crimă-sinucidere”, a spus căpitanul de poliție din Yonkers, George Rutledge. Surse au spus că Biller a folosit o armă de calibrul .38, deși poliția nu a confirmat imediat ce tip de armă a fost găsit la fața locului. O vecină, Donna Shine, a spus că soțul ei pleacă la serviciu în jurul orei 5:30 a.m. când „a auzit un bang, bang, bang” venind de la casa cu două familii a soților Billers de vizavi. Nu a auzit nimic mai departe și a plecat, gândindu-se că „cineva repara o fereastră blocată sau ceva”. Soacra lui Biller, care locuiește la parter de familie, a sunat la poliție câteva minute mai târziu. Polițiștii Yonkers au ajuns la casa cu fața din cărămidă de la 269 Mary Lou Ave., cu vedere la Saw Mill River Parkway, la 5:48 a.m. și au intrat forțat în apartamentul de la etajul doi. Ei au găsit cadavrele lui Biller și ale soției sale și ale celor trei copii ai lor, Patrick Jr., 20 de ani, Erin, 14 ani, și Courtney, 8 ani. Vecina Catherine Miaris a spus că soția lui Biller, Maureen, în vârstă de 49 de ani, a cerut divorțul anul acesta. Ea a decis să nu treacă până la capăt atunci când Biller a amenințat că va da o luptă legală, a spus Miaris. Un prieten al familiei, Dominick Vecchiarello, în vârstă de 69 de ani, a spus că Biller nu părea deprimat. Cei doi au vorbit în fiecare dimineață pentru a compara note despre medicamente, deoarece ambii au suferit recent o intervenție chirurgicală pe cord deschis. Un alt prieten, West Wuestenhoefer, l-a descris pe Biller drept „un bun om de familie”. El a spus că medicii i-au dat recent lui Biller undă verde să se întoarcă la muncă după operația sa. „Nu te-ai aștepta la așa ceva de la el”, a spus Wuestenhoefer. „Omoară-te, dacă vrei, dar nu întoarce pistolul asupra soției și copiilor tăi”. Însă alții au spus că temperamentul lui Biller l-a luat de multe ori mai bine. „Mi-a fost frică de el”, a spus Brian Abdallah, un fost coleg de muncă. — Era imprevizibil. Avea ceva temperament. El explodează în oameni. L-a înjurat pe șef și a ieșit din birou. Ieri după-amiază târziu, vecinul George Miaris, în vârstă de 13 ani, și mama lui, Catherine, au așezat două buchete de trandafiri roșii în fața casei Billers. Fiica lui Biller, Erin, era îndrăgostită de George, a spus mama lui, și obișnuia să participe la toate meciurile sale de fotbal și baseball. — De ce a făcut-o tatăl ei? întrebă George. 'De ce?' | 
