Scriitorul „The Highwaymen”, John Fusco, îl apără pe Frank Hamer, omul care i-a prins pe Bonnie și pe Clyde

Filmele sunt rareori 100% exacte din punct de vedere istoric, dar asta nu împiedică mulți spectatori să se supere în legătură cu modificările și abaterile, oricât de mici ar fi. Istoricitatea filmului „The Highwaymen”, un nou film regizat de John Lee Hancock, a devenit recent un subiect fierbinte dezbătut de pasionații de crime adevărate care caută povestea reală din spatele cinematografului. Noul film, care spune povestea oamenilor legii care au doborât bandiții renumiți Bonnie Parker și Clyde Barrow, se concentrează mai ales pe Frank Hamer - o figură din ce în ce mai controversată.

În povestea în mare parte fictivă din 1967 a lui Arthur Penn despre miturile din jurul iubitorilor de infractori, Hamer este descris ca un cretin care învârte mustața, care caută în mod nefast să-i doboare pe rebelii minunați din fugă. „The Highwaymen” examinează cealaltă parte a legendei în speranța de a restabili propria glorie a lui Hamer. In orice caz, un articol recent din The Washington Post acuză filmul de „văruire” istoria rasistă a Texas Rangers, implicându-l pe Hamer într-o mulțime de indignități.

Scriitorul „The Highwaymen”, John Fusco, a discutat cu el Oxygen.com să-și dea seama de dezbatere. Discutând despre metodele sale de cercetare și despre legătura personală cu personajul, Fusco (cunoscut și pentru munca sa la „Pistole tinere” și „Hidalgo”) a dezvăluit cu pasiune unele dintre legendele care înconjurau atât escrocii îndrăgostiți, cât și omul care și-a pus capăt criminalității.

Oxigen: Vă mulțumim că v-ați făcut timp să vorbiți cu noi astăzi! Care este poziția dvs. față de criticile filmului prezentate în articolul din The Washington Post scris de Monica Muñoz Martinez?

unde pot viziona episoade complete bgc

John Fusco: Zboară cam în fața întregii mele motivații pentru a face această poveste în primul rând. Era opusul văruirii. Hamer fusese denigrat și jignit în mod greșit. Întotdeauna am prefațat spunând că „Bonnie și Clyde” a fost unul dintre cele mai mari filme din toate timpurile și fac parte din generația de regizori care a fost influențată de acesta - dar Hamer a fost reprezentat de un bufon răutăcios și rău și a adus durere pentru familia sa și pentru familiile supraviețuitoare ale victimelor lui Bonnie și Clyde. Frank Hamer Jr., pe care l-am urmărit și pe care l-am împrietenit când avea 90 de ani - el și mama lui chiar l-au dat în judecată pe Warner Bros. și au câștigat o mare înțelegere.

Am început mai întâi să sap în asta din cauza fascinației pentru Bonnie și Clyde. Dacă te uiți la munca mea de-a lungul anilor, poți vedea că sunt fascinat de haiduci, gangsteri și rebeli. Așadar, filmul din 1967 mi-a aprins o siguranță. Dar, în realitate, nu erau Warren Beatty și Faye Dunaway, erau ucigași de piatră rece care au lăsat o urmă de distrugere - iar adevăratul erou al poveștii este tipul care a fost denigrat în film. Am simțit că este o astfel de nedreptate. Și povestea lui a fost atât de fascinantă! E chiar eroul american.

Deci, în cele din urmă, Hamer își primește datoria și este recunoscut. Am examinat-o pentru familia Hamer, iar strănepotul său a rupt plânsul. Istoricul său fusese păstrat de nepoți pentru că rămăseseră cu această rușine nelegiuită. Am simțit că am venit atât de departe și ca cineva să vină și să spună: „Oh, filmul îl văruiește pe Frank Hamer ...”

Puteți să vă întoarceți în istoria primilor Texas Rangers și multe dintre lucrurile care au avut loc nu se reflectă neapărat asupra lui Frank Hamer și cine era. Să spun că era un rasist - asta simt că e dincolo de palid. Hamer a condus lupta împotriva KKK din Texas. El a salvat 15 bărbați afro-americani diferiți din mulțimea de linși. Totul este bine documentat.

S-a văzut cu adevărat ca pe un gardian pentru cei marginalizați de societate. Deci, a da de înțeles că a fost rasist este cam dureros. Știu că toate acestea l-au frustrat pe John Boessenecker, scriitorul bestseller-ului New York Times „ Texas Ranger: Viața epică a lui Frank Hamer, Omul care a ucis-o pe Bonnie și Clyde . ” El aduce multă claritate situației.

Boessenecker este de acord că Hamer a avut temperament. Am arătat asta în film, deci nu este văruit. El îndeplinea o treabă care trebuia făcută. I-am arătat cumpătul, am arătat tactica vechii școli.

Concluzia este că, după toți acești ani, Hamer și-a răscumpărat numele. Să-l arunci apoi în noroi și să încerci să folosești un film pentru a promova o cauză este o adevărată întindere.

Multe filme care pretind că se bazează pe povești adevărate sunt cu adevărat înfrumusețări ale scriitorilor și regizorilor, dar în mod clar nu este cazul aici.

JF: Acesta a fost punctul! Uite, nu se va apropia niciodată de filmul lui Arthur Penn. Mă frustrez puțin când aud oamenii spunând: „Oh, aceasta este continuarea pe care nimeni nu a cerut-o” sau un film care nu are niciun motiv să existe. Totul a fost că filmul lui Arthur Penn a fost genial, dar adevărata istorie este fascinantă în sine. Așa că am vrut să rămân cât mai aproape de istorie cât am putut.

Puteți descrie procesul de cercetare pentru acest film?

JF: Odată ce am obținut aprobarea pentru acest film, i-am spus producătorului că nu voi merge mai departe decât dacă voi primi binecuvântarea lui Frank Hamer Jr. Știam că este încă în viață și am încercat să-l contactez. El a refuzat să primească apelul oricui avea legătură cu Hollywood-ul. Așadar, prima parte a cercetării pe care am făcut-o a fost să sădesc în fundalul lui Frank Jr. și am constatat că el fusese unul dintre ultimii Păzitori de Joc Flying, vânând braconieri sălbatici. Am avut conexiuni Game Warden dintr-un proiect anterior, care nu s-a făcut niciodată, dar făcusem călătorii cu polițiști sălbatici. Așa că i-am contactat pe unii dintre acei băieți pentru a lua legătura și mi-au garantat.

Hamer Jr. m-a invitat să cobor în Austin și un camion s-a oprit și a descărcat cu toți băieții Hamer. Am stat într-o steakhouse din Austin și am băut bourbon. I-am spus ce ți-am spus, cum am simțit că tatăl său a fost denaturat cu rea intenție și că a sosit timpul - cealaltă parte a poveștii ar trebui spusă. Asta a deschis o mulțime de conversații, a deschis crusta de pe rană. Îmi amintesc cât de zguduit a fost când a povestit prin ce a trecut.

adevăr și dreptate cazul West Memphis

Era la liceu când tatăl său ieșea în vânătoare în secret pe Bonnie și Clyde. Fetele veneau la școală îmbrăcate ca Bonnie!

După ce am terminat întâlnirea, mi-a strâns mâna. L-a pus pe unul dintre nepoții săi să facă o fotografie și să spună: „Luați în considerare acest contract, tot ce vă cer este să faceți bine de tatăl meu”. Mi-a făcut hârtiile accesibile pentru mine. Era un portbagaj mare de lucruri fascinante. Fotografii timpurii de la locul crimei, foarte primitive. Depuneri legate de Bonnie și Clyde. Scrisori personale. Tocmai am avut o fereastră reală către lumea lui Frank Hamer. Am petrecut mult timp cu acel material.

Apoi am călătorit la Waco și, practic, m-am mutat în centrul de cercetare Texas Rangers și mi-au pus la dispoziție tot ce era pe Hamer. Am urmărit, de asemenea, cei mai importanți experți în Bonnie și Clyde, unii care aveau mai multă obiectivitate decât alții - unii care, cred, au băut Bonnie și Clyde Kool-Aid.

Am săpat foarte adânc în el. M-am uitat la unul dintre singurele interviuri pe care le-a dat Frank Hamer vreodată - a fost perspicace. M-am gândit, la îndoială, dacă Hamer a spus că ceva a mers într-un anumit mod, așa am fost să mă înclin.

Era un om foarte umil și liniștit. Harrison Hamer a spus că Frank ar fi foarte jenat de film, de atenție. După ambuscada Bonnie și Clyde, a avut atâtea oferte de a face interviuri și a făcut doar una, în 24 de ore, cu un jurnalist pe care l-a încredințat - și apoi altul mai târziu în viață. I s-au oferit 10.000 de dolari pentru drepturile sale de film, pe care le-a refuzat. I s-au oferit oferte de carte. El era doar despre muncă. Era timid în publicitate.

Care este legătura dvs. personală cu Frank Hamer? Cum s-a dezvoltat această fascinație?

JF: Practic, ceea ce spunusem despre filmul din 1967 mi-a aprins și mai mult interesul pentru gangsteri precum Bonnie și Clyde. Dar când am săpat adânc - mi-am dat seama că nimeni nu a primit niciodată picătura lui Frank Hamer. Ceea ce am găsit a fost povestea unui tip a cărui carieră de peste 50 de ani se întinsese încă din primele zile ale Texas Rangers, călare, prin așa-numitele războaie de bandiți, interdicție, până la locul unde a trebuit să facă această tranziție către vehicule motorizate și puști de mașină. A trebuit să intre din nou în lumea gangsterilor, o epocă care trecuse de el.

M-am gândit că tipul acesta merită partea lui din povestea spusă. Și chiar și fără Bonnie și Clyde, povestea acestui tip este un studiu de personaj epic care este absolut fascinant.

Ce părere aveți despre expansiunea miturilor Bonnie și Clyde în cultura populară?

JF: Este absolut fascinant! Am vrut să intru în cultul celebrității. A început în timpul lor. Desigur, pentru că a fost Marea Depresiune, tirajul ziarelor a scăzut puternic, iar editorii au simțit că oamenii nu vor să citească știri economice deprimante. Au vrut să citească despre trei lucruri: eroi sportivi, vedete de film sau gangsteri strălucitori. Și apoi Bonnie și Clyde s-au lovit de acel panteon - faptul că erau doi îndrăgostiți în fugă, în afara societății și că au lovit o bancă sau două, deși destul de inept. Dar aceasta a fost transformată într-o poveste frumoasă, romantică.

Este o poveste seducătoare!

Da! Îl lipesc de bărbat! Acest lucru a fost proiectat asupra lor. A fost o furtună perfectă, deoarece Bonnie a vrut să fie actriță. Voia să fie o vedetă de pe Broadway sau o poetă. Și Clyde a vrut să fie muzician, dar chiar și sora lui și familia sa au spus că nu-i place să lucreze. Era leneș. Dar Bonnie a fost atrasă de băieții răi - și când au primit acest tip de presă au jucat în ea. Știau cum să o lucreze.

Bonnie a făcut referire la oameni drept publicul ei. Erau ca Kardashienii cu arme. Dacă ar fi vremea internetului, Bonnie ar lucra Instagram. S-au marcat înainte ca branding-ul să fie un lucru.

Tipul rău a fost adus în unitate - omul. Totul se potrivea vremurilor când a fost lansat filmul din 1968. Și l-au sunat pe tipul Frank Hamer. Nu și-au dat seama că vor fi dați în judecată. Așa că mitul a îndurat și dăinuie astăzi. Așadar, este foarte plăcut pentru mine să văd buzz și răspuns. O primesc acum. Acesta era un cult al celebrității și cei doi tipi pe care nimeni nu îi știe și nu-și amintește, aveau o slujbă urâtă.

Filmul Penn a fost atât de popular, încât a deschis poarta către un nou val de film. Și pentru că filmul era o astfel de măreție cinematografică, atât de mulți oameni au interiorizat acel film. Îți vor spune că nu au făcut-o - vorbesc acum despre apologeții Bonnie. Există un întreg cult, o lume întreagă de oameni care vor să mă omoare! [râde] Sunt ca: „Bonnie nu a ținut niciodată o armă!” Toate aceste lucruri. Am o echipă de istorici și putem distruge acest lucru.

Dacă ne uităm la omul de la Casa Albă, aceasta va arăta că un narcisist care lucrează cu presa prin societatea marginalizată, oameni care trăiesc în America centrală, care sunt supărați ... Cred că putem face o analogie între Bonnie și cultul celebrității lui Clyde și al lui Donald Trump.

Ce părere ai despre portretizarea lui Kevin Costner despre Hamer?

JF: Am fost foarte încântat. Nu există o altă modalitate de a o spune. Când a început acest lucru, urma să fie Robert Redford și Paul Newman.

Prima mea versiune a acestui proiect era gata să înceapă acum 16 ani. Producătorul meu m-a întrebat pe cine am văzut în rol și m-am gândit la Redford și Newman să revină ca Butch și Sundance pentru al treilea și ultimul lor film împreună. Îmi amintesc că a râs și a spus: „Nu le vom primi niciodată, dar ce loc minunat de început”.

unde sunt acum vestul Memphis trei

Ei bine, le avem! Lui Redford i-a plăcut atât de mult încât a urcat într-un avion și i-a adus scenariul direct lui Newman. Lucram cu ei o vreme, dar apoi Paul s-a îmbolnăvit.

Deci, unde te duci de acolo? Am încercat combinații diferite, ecuații diferite și nu a fost la fel. Dar s-a întâmplat ceva în acei 16 ani: Kevin Costner și Woody Harrelson au ajuns la vârsta potrivită, au avut acel tip de patină pe ei. Sunt, de asemenea, mai aproape de vârstele reale ale lui Hamer și Gault.

Costner s-a conectat cu personajul lui Hamer. Odată cu istoria. Cu povara pe care o purta. Cu nedreptatea care i se făcuse. El și-a studiat manierismele. Familia Hamer a trimis o scrisoare către South by Southwest când a avut premiera filmului, știind că a avut un efect profund asupra lui Costner când a citit-o. Au spus că au venit la film așteptând să vadă o reprezentare a bunicului lor, dar au ajuns să-l urmărească. La fel am simțit! Nu este nimeni altcineva acolo.

Chiar dacă aș putea face totul din nou cu Redford și Newman, nu aș face-o. În retrospectivă, a le avea în el ar fi devenit evenimentul. Și Hamer s-ar fi pierdut din nou sub asta.

În ce gen de film vedeți că se încadrează „The Highwaymen”? Crimă adevărată? Noir? Vestic?

În esență, mă gândesc la asta ca la un western. Poate gangster western slash. Sunt doi tipi din vechiul vest care se ciocnesc de lumea gangsterilor. Stilul, scrierea - este un western.

„The Highwaymen” este în cele din urmă o poveste americană elegiacă.

„The Highwaymen” este în prezent în flux pe Netflix .

(Acest interviu a fost editat pentru durată și claritate.)